DictionaryForumContacts

   English
Terms containing general provisions | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
progr.basic provisions and general requirementsосновные положения и общие требования (ssn)
mil.general and final provisionsобщие и заключительные положения
gen.general and specific provisionsобщие и специальные резервы
bank.general bad debt provisionрезерв на покрытие безнадёжных долгов
bank.general loan loss provisionобщий резерв для покрытия убытков по ссудам
econ.general loss provisionsобщие резервы для покрытия убытков по ссудам
lawgeneral operating provisionsобщие действующие положения (Alex_UmABC)
notar.general provisionобщая норма
lawgeneral provisionосновное положение
construct.general provisionобщее положение
econ.general provisionsобщие резервы ассигнований (резервы, создаваемые банками на случай непогашения любых ненадёжных долгов)
account.general provisionsобщие резервы (в процентном отношении к активам, которые они обеспечивают)
econ.general provisionsрезервы ассигнований банковские общие
account.general provisionsобщий резерв, создаваемый банком
mil., avia.general provisionsосновные положения
busin.general provisionsобщие положения
gen.general provisionsобщие положения (напр., документа)
fish.farm.General Provisions on Ships' RouteingОбщие положения об установлении путей движения судов
insur.Institute Marine Policy General ProvisionsОговорка института Лондонских страховщиков об общих положениях морского страхования (sai_Alex)
construct.integrated counter-terrorism measures and general security provisionКомплексное обеспечение безопасности и антитеррористической защищённости (yevsey)
lawmiscellaneous general provisionsпрочие положения общего характера (Marein)
oilOrganization of Labor Safety Training. General Provisions.Организация обучения безопасноcти труда. Общие положения (Seregaboss)
EBRDprovision for general portfolio risksрезерв под общепортфельные риски (не конкретизируемые oVoD)
nautic.provisions/general stores shipтранспорт продовольствия и общевойскового снабжения
oilStationary boilers and steam and hot-water pipelines. Strength calculation norms. General provisions on substantiation of wall thicknessКотлы стационарные и трубопроводы пара и горячей воды. Нормы расчёта на прочность. Общие положения по обоснованию толщины стенки (Seregaboss)
gen.Stationary boilers and steam and hot-water pipelines. Strength calculation norms. General provisions on substantiation of wall thicknessКотлы стационарные и трубопроводы пара и горячей воды. Нормы расчёта на прочность. Общие положения по обоснованию толщины стенки (hot water Talvina)