DictionaryForumContacts

   English
Terms containing gender equality | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
UNachieve gender equality and empower all women and girlsобеспечение равенства мужчин и женщин и расширение прав и возможностей всех женщин и девочек (grafleonov)
gen.Agenda for Accelerated Country Action For Women, Girls, Gender Equality and HIVПлан действий по активизации работы в области проблем женщин и девочек, гендерного равенства и борьбы с ВИЧ на уровне государств (ЮНЭЙДС 4uzhoj)
lawequality of the gendersгендерное равенство (Andrey Truhachev)
lawequality of the gendersравенство полов (Andrey Truhachev)
lawequality of the gendersгендерное равноправие (Andrey Truhachev)
lawequality of the gendersсексуальное равноправие (Andrey Truhachev)
lawequality of the gendersсексуальное равенство (Andrey Truhachev)
lawequality of the gendersравноправие полов (Andrey Truhachev)
UNgender equalityравенство мужчин и женщин (Alex_Odeychuk)
polit.gender equalityравноправие полов (Andrey Truhachev)
unions.gender equalityгендерное равенство (Кунделев)
sociol.gender equalityгендерная эгалитарность (чаще "гендерное равенство": Гендерное равенство (или гендерная эгалитарность) подразумевает равенство в правах мужчин и женщин. Равноправие полов дает возможность ... 'More)
sociol.gender equalityгендерное равноправие (Alexander Matytsin)
sociol.gender equalityравенство полов (www.perevod.kursk.ru)
polit.gender equalityсексуальное равенство, сексуальное равноправие (Andrey Truhachev)
gen.gender equalityравноправие мужчин и женщин (Lavrov)
social.gender equality gainsдостижения в области обеспечения гендерного равенства
social.gender equality goalцель в области обеспечения гендерного равенства
fin.gender equality indexиндекс гендерного равенства (anechka.bess)
lawgender equality legislationзаконодательство по гендерному равенству (Азери)
int. law.Gender Equality Sealпочётный знак "Равенство мужчин и женщин" (Масъуд)
sociol.gender pay equalityгендерное равенство в оплате труда (OKokhonova)
org.name.Inter-Agency Committee on Women and Gender EqualityМежучрежденческий комитет по делам женщин и равенству полов
gen.Ministry of Gender Equality and FamilyМинистерство гендерного равенства и семьи (в Корее lubash13)
polit.promote gender equalityподдерживать гендерное равенство (AMlingua)
polit.promote gender equalityобеспечивать гендерное равенство (AMlingua)
polit.promote gender equalityсодействовать установлению гендерного равенства (AMlingua)
polit.promote gender equalityпропагандировать гендерное равенство (AMlingua)
h.rghts.act.UN Entity for Gender Equality та the Empowerment of WomenСтруктура ООН по вопросам гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин (ООН Женщины; UN Women: Пумзиле Мламбо-Нгкука Заместитель Генерального секретаря, Директор-исполнитель Структуры ООН по вопросам гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин un.org maryxmas)
UNUNESCO Global Priorities for Gender Equality and for Africaглобальные приоритеты ЮНЕСКО по вопросам гендерного равенства и Африки (AllaR)
UNUnited Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Womenструктура "ООН-Женщины" (MichaelBurov)
UNUnited Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Womenструктура Организации Объединённых Наций "ООН-Женщины" (MichaelBurov)
UNUnited Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of WomenСтруктура Организации Объединённых Наций по вопросам гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин (Alexander Matytsin)
polit.work for gender equalityбороться за равноправие мужчин и женщин (New York Times Alex_Odeychuk)