 |
| Subject | English | Russian |
| UN | gender balance | гендерный баланс (One of the criteria, along with geographical balance and field experience, used at the United Nations to select staff. Crow Jane) |
| social. | gender balance | гендерный паритет |
| law | gender balance | равенство и равноправие мужчин и женщин (Damiaeyn) |
| social. | gender balance scorecard | балльная классификация по признаку гендерного паритета |