| English | Russian |
| ash fusion furnace | топка котла с жидким шлакоудалением |
| Canadian Fusion Fuel Technology Project | Проект Канады по разработке технологии получения термоядерного горючего |
| Center for Fusion Design and Development | Центр по разработке и проектированию термоядерных реакторов (США) |
| Center for Fusion Engineering | Центр по разработке и проектированию термоядерных реакторов (США) |
| cold fusion | холодный термоядерный синтез |
| demonstration fusion power plant | демонстрационный энергетический термоядерный реактор |
| Demonstration Fusion Power Plant | демонстрационный энергетический термоядерный реактор |
| deuterium fusion reaction | термоядерная реакция |
| deuterium fusion reaction | реакция ядерного синтеза |
| deuterium-tritium fusion reaction | термоядерная реакция |
| deuterium-tritium fusion reaction | реакция ядерного синтеза |
| fusion barrier | барьер синтеза (термоядерной реакции) |
| fusion cycle | топливный цикл термоядерного реактора |
| fusion cycle | термоядерный топливный цикл |
| fusion demonstration reactor | демонстрационный термоядерный реактор |
| fusion energy foundations | принципы термоядерной энергии |
| fusion energy foundations | основы термоядерной энергии |
| Fusion Energy Sciences Advisory Committee | Консультативный комитет по проблемам термоядерной энергии (Министерства энергетики США) |
| Fusion Energy Sciences Advisory Committee | Консультативный комитет по проблемам термоядерной энергетики (Министерства энергетики США) |
| Fusion Engineering Device | инженерный испытательный "Токамак" (с дейтерий-тритиевым циклом, США) |
| fusion engineering device | инженерный испытательный токамак |
| Fusion Engineering Research Reactor | исследовательская термоядерная установка |
| fusion-fission hybrid | гибридный реактор деления-синтеза |
| fusion-fission hybrid reactor | гибридный термоядерный реактор на основе деления и синтеза ядер |
| fusion-fission reactor | гибридный термоядерный реактор (на основе деления и синтеза ядер) |
| fusion hybride reactor | гибридный термоядерный реактор (на основе деления и синтеза ядер) |
| fusion materials irradiation test | испытания используемых в термоядерном реакторе материалов |
| Fusion Materials Irradiation Test | испытания для определения поведения материалов под облучением, используемых в термоядерных реакторах (Лос-Аламосская национальная лаборатория, США) |
| fusion neutron | термоядерный нейтрон |
| fusion neutron source | источник термоядерных нейтронов |
| Fusion Policy Advisory Committee | Консультативный комитет по разработке политики в области термоядерного синтеза (США) |
| fusion power reactor | термоядерный энергетический реактор |
| fusion pyrometer | пирометр плавления |
| fusion reactor | термоядерный реактор (на основе синтеза ядер) |
| fusion related aspects | вопросы, связанные с термоядерным синтезом |
| Fusion Review Committee | Экспертный комитет по проблемам термоядерного синтеза (Великобритания) |
| Fusion Target Development Facility | установка для изготовления мишеней системы управляемого термоядерного синтеза (Ливерморская национальная лаборатория им. Лоуренса, США) |
| Fusion Target Development Facility | установка для исследования и разработки мишеней системы управляемого термоядерного синтеза (Ливерморская национальная лаборатория им. Лоуренса, США) |
| fusion test facility | испытательная термоядерная установка |
| gas fusion product monitor | устройство контроля газообразных продуктов деления |
| heavy ion fusion | инициирование термоядерного синтеза тяжёлыми ионами |
| inertial confined fusion reactor | термоядерный реактор с инерционным удержанием плазмы (реакция синтеза при значительном увеличении плотности вещества) |
| Institute for Fusion Studies | Институт проблем термоядерного синтеза (США) |
| International Conference on Cold Fusion | Международная конференция по холодному термоядерному синтезу |
| International Fusion Materials Irradiation Facility | Международный проект по реализации установки для облучения материалов в условиях термоядерной реакции (с использованием ускорителя) |
| International Fusion Superconducting Magnet Test Facility | международная испытательная термоядерная установка со сверхпроводящим магнитом |
| lack of fusion | недостаточное сплавление |
| laser fusion | лазерный термоядерный синтез (самоподдерживающаяся термоядерная реакция с инерционным удержанием плазмы и использованием энергии лазерных пучков, которые сфокусированы на мишень) |
| laser fusion reactor | лазерный термоядерный реактор (термоядерная реакция инициируется при облучении мишеней лазерным излучением большой мощности и плотности) |
| laser-driven fusion | лазерный термоядерный синтез (самоподдерживающаяся термоядерная реакция с инерционным удержанием плазмы и использованием энергии лазерных пучков, которые сфокусированы на мишень) |
| laser-induced fusion | термоядерная реакция, инициируемая лазером (одна из перспективных концепций термоядерной энергетики) |
| light-ion beam fusion reactor | термоядерный реактор на пучках лёгких ионов |
| low-fusion-ash coal | уголь с легкоплавкой золой |
| magnetic confined fusion reactor | термоядерный реактор с магнитным удержанием плазмы (реакция синтеза в плазме, удерживаемой магнитным полем) |
| magnetic confinement fusion | управляемый термоядерный синтез с магнитным удержанием плазмы |
| magnetic confinement fusion ratio | отношение интенсивности управляемого термоядерного синтеза с магнитным удержанием плазмы |
| Mirror Fusion Test Facility-B | установка для исследований термоядерных реакторов с магнитной ловушкой (Национальная лаборатория им. Лоуренса, США) |
| nuclear fusion breeder | гибрид реактора-размножителя и термоядерного реактора |
| nuclear fusion breeder blanket | бланкет, как правило, из лития, окружающий зону реакции термоядерного реактора, выполняющий функции отвода тепла и воспроизводства трития |
| Office for Fusion Engineering | Управление термоядерных технологий (Министерства энергетики США) |
| particle beam fusion acceleration | ускорение пучка заряженных частиц для термоядерных исследований |
| Particle Beam Fusion Accelerator-1 | ускоритель для термоядерных исследований (Национальные лаборатории фирмы Sandia, США) |
| particle beam fusion accelerator | ускоритель пучка заряженных частиц для термоядерных исследований |
| Symposium on Fusion Technology | симпозиум по термоядерному синтезу |
| Symposium on Fusion Technology | Симпозиум по термоядерному синтезу |
| Tokamak Fusion Test Reactor | опытный термоядерный реактор типа "Токамак" (плазменной лаборатории в Принстоне, США) |
| Tokamak Fusion Test Reactor | опытный термоядерный реактор (типа "Токомак" плазменной лаборатории в Принстоне, США) |
