 |
| English | Russian |
| all fur coat and no knickers | внешность обманчива (Br. Andrey Truhachev) |
| all fur coat and no knickers | без реального содержания (Interex) |
| fur trim | меховая отделка (Supernova) |
| make the fur fly | устроить кипеж (VLZ_58) |
| the fur begins to fly | полетели пух да перья (an angry argument starts stulip) |