DictionaryForumContacts

   English
Terms containing full-deck | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
amer.a few cards short of a full deckбез царя в голове (Maggie)
gen.few cards short of a full deckшариков в голове не хватает
gen.few cards short of a full deckсдвиг по фазе
gen.full deckполный набор (To play with a full deck (of cards) is a metaphor meaning that you have all of your resources available: not disadvantaged in any way, or by ... Alexander Demidov)
nautic.full deckполнопалубное судно
mil.full-deck aircraft carrierавианосец с сплошной полётной палубой
nautic.full-deck vesselполнопалубное судно
gen.he is not playing with a full deckу него не всё дома
gen.he's not playing with a full deckу него не все дома (corsinet.com)
nautic.Main deck is continuous in full length and breadth of shipГлавная палуба непрерывна по всей длине и ширине судна (из спецификации норвежской компании Sonora)
mil.no-full-deck aircraft carrierавианосец без сплошной полётной палубы
idiom.not playing with a full deckнемного того (4uzhoj)
idiom.not playing with a full deckне в своём уме (Wakeful dormouse)
idiom.not playing with a full deckс недохватом (Wakeful dormouse)
amer.not playing with a full deckнеадекватная (Idiomatic expressions)
Игорь Мигone card short of a full deckне в своём уме
Игорь Мигone card short of a full deckтормозной
Игорь Мигone card short of a full deckтупарь
Игорь Мигone card short of a full deckдуб дубом
Игорь Мигone card short of a full deckне в себе
Игорь Миг, inf.one card short of a full deckс приветом
Игорь Мигone card short of a full deckкак пробка
Игорь Мигone card short of a full deckс прибабахом
slangplay with a full deckдействовать в здравом уме (To have the full faculties of one's mind; to be completely sane. Usually used in negative constructions.: A: "Look at that guy talking to himself on the corner." B: He must not be playing with a full deck." • I know you don't think I'm playing with a full deck, but I'm telling you the truth—a ghost came through the window and stole my briefcase! Interex)
inf.play with a full deckбыть в своём уме (To have the full faculties of one's mind; to be completely sane. Usually used in negative constructions.: She looks like she's not playing with a full deck. joyand)
gen.several cards short of a full deckне в себе (Taras)
gen.several cards short of a full deckне самый умный (Taras)
inf.several cards short of a full deckс приветом (Taras)
gen.several cards short of a full deckнемного не в себе (Taras)
gen.several cards short of a full deckтормоз (Taras)
gen.several cards short of a full deckтупой как пробка (Taras)
gen.several cards short of a full deckзвёзд с неба не хватает (Taras)
gen.several cards short of a full deckумом не блещет (Taras)