Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Esperanto
French
German
Japanese
Polish
Russian
Serbian Latin
Ukrainian
Terms
for subject
Informal
containing
full of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
of footwear or garments
be
full of
holes
прохудиться
be
full of
holes
прохудиться
be
full of
hops
быть навеселе
(
key2russia
)
be
full of
hops
подвыпить
(
key2russia
)
become
full of
holes
продырявливаться
drill
full of
holes
иссверлить
(pf of
иссверливать
)
drill
full of
holes
иссверливаться
drill
full of
holes
иссверливать
(impf of
иссверлить
)
full of
beans
бодрячком
(наречие, в т.ч. в функции предикатива:
And you're wide awake, full of beans?
Abysslooker
)
full of
fervor
подъёмный
full of
fervour
подъёмный
full of
finger marks
захватанный
full of
fleas
блохастый
full of
holes
ямистый
full of
holes
полно слабых мест
(
His plan is full of holes.
YuliaG
)
full of
holes
много нелогичностей
(
YuliaG
)
full of
hops
поддатый
(подвыпивший
key2russia
)
full of
hops
подвыпивший
(
key2russia
)
full of
ledges
уступистый
full of
life
задористый
(= задорный)
full of
marrow
мозговитый
full of
oneself
с понтом
(Мне неприятно с ним общаться потому, что он говорит с понтом. I don't like hanging out with him because he's so full of himself.; с апломбом, гонором, для куража with a high opinion of one's own abilities or person)
full of
pathos
пафосный
full of
pits
ямистый
full of
self-conceit
форсистый
(
Anglophile
)
full of
snowdrifts
сугробистый
(= сугробный)
full of
twigs
сучкастый
He's
full of
mischief
он настоящий бузотёр
(
Andrey Truhachev
)
He's
full of
mischief
у него на уме одни проказы
(
Andrey Truhachev
)
He's
full of
mischief
у него на уме одни лишь глупости
(
Andrey Truhachev
)
I am
full of
surprises
я ещё и не так могу
(
SvetaMisha
)
I am
full of
surprises
я ещё и не так умею
(
SvetaMisha
)
I am
full of
surprises
я полон сюрпризов
(
SvetaMisha
)
I've got a pocket
full of
nothing
у меня в кармане свистит
one brick shy of a full load
с приветом
one card short of a full deck
с приветом
peck
full of
holes
издалбливаться
peck
full of
holes
издалбливать
(impf of
издолбить
)
peck
full of
holes
издолбить
(pf of
издалбливать
)
several cards short of a full deck
с приветом
(
Taras
)
shoot
full of
holes
прострочить
(with automatic guns)
shoot
full of
holes
with automatic guns
прострачивать
(impf of
прострочить
)
shoot
full of
holes
with automatic guns
прострочить
(pf of
прострачивать
)
shoot
full of
holes
прострачиваться
(with automatic guns)
shoot
full of
holes
прострачивать
(with automatic guns)
the auditorium is
full of
people
в аудиторий полно людей
Get short URL
