Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing full blast | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.at full blastполным ходом (Inchionette)
gen.at full blastво всю мощь
gen.at full blastна полной мощности (lexicographer)
gen.at full blastс большим размахом
inf.at full blastна полную (4uzhoj)
inf.at full blastна полном газу (lexicographer)
gen.at full blastна полную мощность (4uzhoj)
gen.at full blastна полную громкость (Tom had his radio at full blast — it was deafening Трунов Влас)
gen.at full blastв полном разгаре (о работе и т. п.)
gen.at top speed Anglophile сл. full-blast full blastна максимальной скорости (nat26z)
gen.be in full blastидти полным ходом
gen.be in full blastбыть в полном разгаре
gen.be on full blastработать на полную мощность (о кондиционерах, радиаторах, вентиляторах и т.п. bookworm)
gen.filibuster was going full blastобструкция приняла большой размах
gen.full blastво всём объёме
gen.full blastинтенсивный
gen.full blastвовсю (Tamerlane)
idiom.full blastэнергично (VLZ_58)
Gruzovikfull blastвразвал
Игорь Мигfull blastвыше крыши
gen.full blastполный
gen.full blastполностью
gen.full blastмаксимальный
gen.full blastинтенсивно
gen.full blastгорячий
gen.full blastвсеобъемлющий
gen.full blastво всё горло
gen.full blastна полную мощность (VLZ_58)
met.full blastполное дутьё
inf.full blastмощной струёй (Бизнес развивался мощной струёй. Business went ahead full blast.; мощно, во всю силу at the highest level of activity, in a powerful way)
idiom.full blastс энтузиазмом (VLZ_58)
gen.full blastполным ходом
met., blast.furn.full blast signalсигнал "на дутьё"
el.full face drill and blast methodметод бурения и взрывания по полному сечению
gen.full-blastполный
transp.full-blastна полном ходу
transp.full-blastпри полной тяге
transp.full-blastна полную мощь
gen.full-blastмаксимальный
gen.full-blastгорячий
gen.full-blastполностью, во всём объёме
gen.full-blastинтенсивный
gen.full-blastвсеобъемлющий
gen.full-blastинтенсивно
gen.full-blastво всё горло
gen.full-blastизо всех сил
transp.full-blastполным ходом
slangfull-blast full blastполностью
slangfull-blast full blastинтенсивно
slangfull-blast full blastнапряжённо
slangfull-blast full blastна максимальной скорости
gen.go full blastбыть в самом разгаре
Makarov.go full blastбыть работать полным ходом
mil., inf.go "full blast"вести интенсивный огонь
mil., inf.go "full blast"вести интенсивный
gen.go full blastработать полным ходом
gen.go full blastбыть в полном разгаре
gen.going full blastв самом разгаре (the county fair was going full blast – окружная ярмарка была в самом разгаре Olya34)
gen.in full blastидти полным ходом
fig.in full blastвовсю
fig.in full blastполным ходом
gen.in full blastполной тягой (Lanita2)
gen.in full blastв полном разгаре
gen.in full blastбыть в полном разгаре
gen.on full blastна полную громкость (Tom had his radio on full blast — it was deafening. 4uzhoj)
gen.on full blastна полную мощность (The heating was on full blast all day. 4uzhoj)
gen.running at full blastработать на полную мощность (предприятие, механизм Interex)
Makarov.she insists on having the radio on at full blastона включает радио на полную громкость
Makarov.she was shouting full-blastона орала во всё горло
Makarov.she was shouting me full-blast to fuck offона во всё горло посылала меня на три буквы
Makarov.the factory works at full blastзавод работает в полную мощность
Makarov.the radio was going full blastрадио было включено на полную мощность
Makarov.the radio was on full blastрадио было включено на всю мощь
gen.turn on full blastвключить на полную мощность (Adam turned the heater on full blast. 4uzhoj)

Get short URL