| Subject | English | Russian |
| psychol. | frustration-aggression hypothesis | гипотеза фрустрации-агрессии |
| psychol. | frustration-aggression theory | фрустрационная теория агрессии (wikipedia.org sea holly) |
| psychol. | frustration-aggression theory | теория фрустрации-агрессии |
| gen. | frustration and failure | разочарования и неудачи (erelena) |
| construct. | frustration clause | оговорка о расстройстве рейса (часть пункта о военных рисках) |
| mar.law | frustration clause | оговорка о расстройстве рейса (об освобождении страховщика от ответственности вследствие расстройства или неудачи рейса из-за военных действий) |
| busin. | frustration clause | оговорка о расстройстве рейса |
| nautic. | frustration clause | оговорка о расстройстве рейса (об освобождении страховщика от ответственности при расстройстве рейса в связи с военными действиями) |
| psychol. | frustration-engendered | фрустрационная активация |
| avia., med. | frustration experience | испытывавшиеся ранее в анамнезе неудачи (ведущие к нервному истощению) |
| pack. | Frustration-Free Packaging | Упаковка без неудобств (unipack.ru O_Rem) |
| law | frustration of adventure | расстройство рейса |
| law | frustration of adventure | задержка судна по непредвиденным обстоятельствам |
| adv. | frustration of contract | тщетность договора (резкое и непредвиденное изменение обстоятельств, при которых был заключён договор) |
| law | frustration of contract | непредвиденное изменение обстоятельств, при которых был заключён договор (Право международной торговли On-Line) |
| adv. | frustration of contract | последующая невозможность исполнения контракта |
| insur. | frustration of contract | невозможность исполнения условий договора |
| fin. | frustration of contract | расторжение контракта |
| EBRD | frustration of contract | невозможность исполнения договора |
| law | frustration of contract | последующая невозможность исполнения |
| law | frustration of contract | невозможность надлежащего исполнения договора |
| law | frustration of contract | тщетность договора |
| law | frustration of contract | резкое и непредвиденное изменение обстоятельств, при которых был заключён договор |
| law | frustration of contract | отпадение смысла договора |
| law | frustration of contract | недостижимость цели договора |
| gen. | frustration of contract | резкое и непредвиденное изменение обстоятельств, при котором был заключён договор |
| mil. | frustration of efforts | срыв усилий |
| magn. | frustration of exchange couplings | фрустрация обменных связей (dratm) |
| adv. | frustration of hopes | крушение надежд |
| mil. | frustration of negotiations | срыв переговоров |
| dipl. | frustration of one's opponents | разгром противников |
| adv. | frustration of opponents | разгром противников |
| dipl. | frustration of someone's plans | срыв чьих-либо планов |
| dipl. | frustration of someone's plans | крах чьих-либо планов |
| adv. | frustration of plans | срыв планов |
| law | frustration of purpose | утрата цели, с которой устанавливались коммерческие отношения, в результате чего сторона может быть освобождена от исполнения договора (Frustration of purpose occurs when an unforeseen event undermines a party's principle purpose for entering into a contract, and both parties knew of this principle purpose at the time the contract was made Katrin111) |
| mil. | frustration of talks | срыв переговоров |
| gen. | frustration of the intent | искажение действительной воли (Alexander Demidov) |
| dipl. | frustration of the peoples' aspirations | крушение надежд народов |
| astronaut. | frustration threshold | порог нечувствительности |
| astronaut. | frustration threshold | порог нарушений |
| psychol. | frustration tolerance | выносливость к фрустрации |
| psychol. | frustration tolerance | устойчивость к фрустрации |
| psychol. | frustration tolerance | толерантность к фрустрации |
| psychol. | frustration tolerance | способность переносить фрустрацию |
| psychol. | frustration tolerance | фрустрационная толерантность |
| busin. | has previously voiced frustration with | ранее озвучить свою обеспокоенность (Alex_Odeychuk) |
| dipl. | have previously voiced frustration with | ранее озвучить свою обеспокоенность (чем-либо; Washington Post Alex_Odeychuk) |
| dipl. | have voiced frustration with | озвучить свою обеспокоенность (чем-либо; Washington Post Alex_Odeychuk) |
| Makarov. | he has tasted the frustration of defeat | он познал всю горечь поражения |
| Makarov. | my feeling of frustration, of being ineffectual, is massive | моё чувство разочарования и собственной бесполезности огромно |
| avia., med. | Rosenzweig picture-frustration study | тест Розенцвейга по изучению фрустрации с помощью картинок |
| avia., med. | Rosenzweig picture frustration test | тест Розенцвейга для изучения фрустрации с помощью картинок |
| O&G, tengiz. | take out frustration on | срывать гнев на (Yeldar Azanbayev) |
| Игорь Миг | take out one's frustration on | заставить страдать |
| gen. | the frustration of one's designs | провал планов |
| gen. | the frustration of one's designs | крах замыслов |
| gen. | the frustration of one's hopes | крушение надежд |
| gen. | the frustration of one's opponents | разгром противников |
| gen. | the frustration of someone's plans | срыв чьих-либо планов |
| Makarov. | vent one's frustration on | отыгрываться (вымещать раздражение или неудачи на ком-либо) |
| gen. | work frustration off | сорвать злость (Anglophile) |
| gen. | work frustration off | сорвать злобу (Anglophile) |
| gen. | work frustration off | сорвать зло (Anglophile) |
| gen. | work frustration off | срывать злобу (Anglophile) |
| gen. | work frustration off | срывать зло (Anglophile) |
| gen. | work frustration off | срывать злость (on somebody – на ком-либо Anglophile) |
| Makarov. | wreak one's frustration on | отыгрываться (вымещать раздражение или неудачи на ком-либо) |
