DictionaryForumContacts

   English
Terms containing front and rear | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
auto.blinking lamp at the front and rear indicating the direction the driver intends to take when turning left or rightуказатель поворота (MichaelBurov)
auto.blinking lamp at the front and rear indicating the direction the driver intends to take when turning left or rightмигающий передний и задний фонари для указания другим участникам движения направления поворота автомобиля (MichaelBurov)
mil.both in the front lines and in rear areasкак на фронте, так и в тылу (Cavalrymen also proved invaluable as reconnaissance troops, both in the front lines and in rear areas – by S.E. Potter Tamerlane)
auto.distance between the rear of the front seat and the rear door/doorsрасстояние от спинок передних сидений до задней двери / задних дверей (MichaelBurov)
auto.distance between the rear of the front seat and the rear door/doorsдлина грузового отделения автомобиля (MichaelBurov)
auto.distance between the rear of the front seat and the rear door/doorsдлина грузового отделения (MichaelBurov)
Makarov.front and rearсзади и спереди
tech.front and rear ferruleпереднее и заднее обжимные кольца (фитинга TurtleInFurs)
mining.front and rear LED lightsпередние и задние светодиодные фонари (soa.iya)
telecom.front and rear panelлицевая и задняя панель (oleg.vigodsky)
transp.front and rear prewash nozzlesпередние и задние сопла для предварительной промывки
weap.front and rear sightsпередний и задний прицелы (Elle777)
transp.front, side and rear washмойка напр. автомобиля спереди, сбоку и сзади
therm.eng.front-and-rear-arch furnaceслоевая топка с передним и задним сводами
auto.power split between the front and rear wheelsкрутящие моменты, подводимые к переднему и заднему мостам (MichaelBurov)
auto.rear suspension arm attached to the underbody to the front of the rear wheels and attached to the rear hub or axle at the other endпродольная реактивная штанга (MichaelBurov)
auto.rear suspension arm attached to the underbody to the front of the rear wheels and attached to the rear hub or axle at the other endнаправляющее устройство задней подвески (MichaelBurov)
auto.rear suspension arm attached to the underbody to the front of the rear wheels and attached to the rear hub or axle at the other endстержень, шарнирно связанный концами с основанием кузова и задней балкой или ступицей (MichaelBurov)
auto.system constantly measuring the braking effort and vehicle loading at the front and rear wheelsэлектронная система, постоянно контролирующая тормозное усилие и вертикальную нагрузку на передние и задние колеса (MichaelBurov)
auto.system constantly measuring the braking effort and vehicle loading at the front and rear wheelsэлектронная система распределения тормозных сил (MichaelBurov)
auto.torque split between the front and rear wheelsкрутящие моменты, подводимые к переднему и заднему мостам (MichaelBurov)