Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
General
containing
from the point
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
away
from the point
не на тему
digress
from the point
отклоняться от существа дела
from a business point of view for the group business in the US
с точки зрения бизнеса группы в США
(контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи в газете Financial Times
Alex_Odeychuk
)
from the first-person point of view
от первого лица
(
Bullfinch
)
from the objective point of view
с объективной точки зрения
(
Smantha
)
from the point
of view
в разрезе
(of), in the context (of
YNell
)
from the point
of view
под углом зрения
from the point
of view of motive you're well in the picture
если посмотреть на мотивы, то вы вполне можете иметь отношение к происходящему
from the theoretical or the practical point of view
с точки зрения теории или практики
(
Alex_Odeychuk
)
he wandered
from the point
он отклонился от темы
it is very convenient to treat the subject of chemisorption from a thermodynamical point of view rater than from a statical one
очень удобно рассматривать хемосорбцию с термодинамической, а не статической точки зрения
talk
from the point
отвлечься в сторону
(от вопроса и т.п.)
the plan was regarded from every point of view
план подвергся всестороннему рассмотрению
wander
from the point
отойти
wander
from the point
отклоняться от темы
(
ART Vancouver
)
wander
from the point
отклоняться от темы
wander
from the point
отойти от сути
wander
from the point
отклониться от сути
wander
from the point
отходить от темы
wander
from the point
отойти от темы
wander
from the point
отклониться от темы
we must not be led away
from the point
не надо отвлекаться от сути дела
Get short URL
