Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Makarov
containing
from London
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
all the London children were evacuated to the country, where they would be safe from the bombing
всех детей эвакуировали из Лондона в пригороды, чтобы они не попали под бомбёжки
catch the 8 a.m. train
from London
успеть на утренний восьмичасовой поезд из Лондона
depart
from London
уезжать из Лондона
depart
from London
покинуть Лондон
from London
to Paris
из Лондона в Париж
he intended to bring
from London
a large party to ruralize during the autumn
он вознамерился привезти из Лондона большую компанию, чтобы пожить в деревне этой осенью
he missed the sunshine when he returned to London from Africa
когда он вернулся из Африки в Лондон, ему недоставало солнца
his march must have been the fellow of the great march which carried Harold
from London
to Stamfordbridge
его поход был сродни тому великому походу, который привёл Гарольда из Лондона в Стамфордбридж
I had rolled off seventy-seven miles
from London
я сел на велосипед и отъехал от Лондона на 77 миль
I have a caller
from London
on the line – All right, switch him on
'Вас вызывает Лондон' – "Хорошо, соединяйте"
in London late-night taxis are elusive and far from cheap
в ночном Лондоне очень трудно поймать такси, и это вдобавок очень дорого
it is a two hour's run
from London
это находится в двух часах езды от Лондона
many of the railway lines in England radiate
from London
многие железные дороги Англии выходят из Лондона
she booked a berth on the train
from London
to Aberdeen
она заказала спальное место на поезд от Лондона до Абердина
she flew from New York to London
она летела из Нью-Йорка в Лондон
she has just come
from London
она только что приехала из Лондона
that airline provides daily service from New York to London
эта авиалиния обеспечивает ежедневное сообщение между Нью-Йорком и Лондоном
the goods sailed
from London
yesterday
товары были отправлены из Лондона вчера
the left nosewheel detached from the aircraft during the takeoff
from London
Gatwick Airport
левое носовое колесо отвалилось при взлёте самолёта в лондонском аэропорту Гатуик
the letter was dated
from London
at eight o'clock in the morning
на письме было указано: Лондон, восемь утра
the next flight
from London
to Paris
следующий рейс по маршруту Лондон-Париж
the train connects with the one
from London
этот поезд согласован по расписанию с лондонским поездом
the train
from London
to Paris
поезд из Лондона в Париж
this carriage can post
from London
to Bath in only two days
эта компания доставляет почту из Лондона в Бат всего за два дня
this flight is now proceeding from New York to London
наш рейс отправляется теперь из Нью-Йорка в Лондон
this train departs
from London
at 10.00
поезд на Лондон отправляется в 10-00
you may easily reach London in a day from here
отсюда вы можете легко добраться до Лондона за день
Get short URL