friends of the – phrases

Terms for subject General containing friends of the | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
book the addresses and birthdays of friends	записывать адреса и дни рождения своих друзей
friend of the family	друг дома
Friends of the Earth	Общество Друзья земли
Friends of the Earth	ОДЗ
he fell off the horse in full view of his friends	он упал с лошади на глазах у друзей
he has the rare gift of making friends	у него удивительная способность завязывать дружбу
he is the scorn of his friends	друзья его презирают
he was undeterred by the wiser counsels of his friends	даже благоразумные советы друзей не удержали его
he was undeterred by the wiser counsels of his friends	даже благоразумные советы друзей не остановили его
he watched as his two friends vaulted over the railings of the porch	он наблюдал, как два его друга перемахнули через перила крылечка
his contract was arranged by the mediation of friends	контракт был подписан благодаря посредничеству друзей
his contract was arranged by the mediation of friends	контракт ему устроили друзья
his contract was arranged through the mediation of friends	контракт был подписан благодаря посредничеству друзей
his contract was arranged through the mediation of friends	контракт ему устроили друзья
his new car made him the envy of his friends	его новая машина стала объектом зависти друзей
in the company of friends	в обществе друзей
most teenage boys and girls are unaware of the dangers of face-to-face meetings with online friends	большинство подростков не имеют понятия об опасностях, которые подстерегают их при реальной встрече с людьми, с которыми они познакомились по интернету
nominated by the agency of friends	выдвинутый на должность стараниями друзей
part of the answer appears to lie in strong networks of family and friends, and a willingness to ask for support	часть ответа следует искать в значительной поддержке, осуществляемой родственниками и друзьями, а также в готовности к просьбе о помощи (bigmaxus)
prize the affection of friends	высоко ценить преданность друзей
the art of making friends	умение заводить друзей
the best of friends must part	даже лучшим друзьям приходится расставаться
the faculty of making friends	способность легко заводить друзей
the fine art of making friends	прекрасное умение находить друзей (завязывать знакомства)
we parted the best of friends	мы расстались лучшими друзьями

Get short URL