 |
| Subject | English | Russian |
| mil., inf. | buddy foxhole system | система стрелковых окопов на двоих |
| mil., tech. | buddy foxhole system | система парных ячеек |
| mil., inf. | buddy foxhole system | система парных стрелковых ячеек |
| slang | foxhole buddy | надёжный друг (Синонимом является "battle buddy" VLZ_58) |