DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Makarov containing fourth | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a guerrilla war has lingered into its fourth decadeпартизанская война уже тянется четвёртое десятилетие
beta transition of fourth exclusionбета-переход четвёртого запрета
fill one-fourth-fullзаполнять что-либо до одной четверти объёма
fourth armвоенно-воздушные силы
fourth dimension of meaningтайный смысл
fourth-order coherence functionфункция когерентности четвёртого порядка
fourth-order numerical integratorчисленный интегратор четвёртого порядка (для решения ур-ний)
fourth-order structureчетвертичная структура (напр., биополимера)
fourth soundчетвёртый звук (в гелии)
fourth soundтон IV
fourth-termerизбранный в четвёртый раз
he had to pay down one fourth of the price in ready cashон должен был внести четвёртую часть цены наличными
his birthday is on the fourth of Decemberего день рождения 4 декабря
I was going well and was lying fourthя неплохо шёл и был пока на четвёртом месте
improved curve resolution of highly overlapping bands by comparison of fourth derivative curvesулучшенное разделение на компоненты контуров сильно перекрывающихся полос путём сравнения их четвёртых производных
make a fourthбыть четвёртым (партнером в карточной игре)
on the string at the half, third, fourth or other aliquot pointsв половине, трети, четверти струны или других кратных точках
reduce to one-fourthуменьшать в четыре раза (of its original size)
reduce to one-fourth of its original sizeуменьшать в четыре раза
she succeeded on his fourth trialего четвёртая попытка была успешной
the fourthчетвёртое (число)
the Fourthчетвёртое июля (день независимости США)
the fourth and cheap edition was much oversubscribed before publicationчисло подписчиков на четвёртое, дешёвое издание превысило количество экземпляров ещё до публикации
the fourth and cheap edition was much over-subscribed before publicationподписка на четвёртое, дешёвое издание превысила установленную сумму ещё до публикации
the fourth armвоенно-воздушные силы
the fourth armавиация (после пехоты, кавалерии и артиллерии)
the fourth car suddenly shot ahead into first placeчетвёртая машина вдруг вырвалась вперёд на первое место
the fourth dimensionчетвёртое измерение
the fourth dimension of meaningтайный смысл
the fourth estate"четвёртое сословие" (пресса)
the Fourth of July celebration includes a display of fireworksнациональный праздник 4 июля отмечается фейерверком (в США)
the fourth of July is not far offчетвёртое июля уже недалеко