forfeited – phrases

Terms for subject General containing forfeited | all forms | exact matches only

English	Russian
accrued but uncredited interest will be forfeited	сумма начисленных, но не уплаченных процентов не возвращается (4uzhoj)
forfeit a right 1	прекращать право
forfeit a right 1	потерять право
forfeit bail	нарушить поручительство
forfeit credibility	лишиться доверия (Mr. Wolf)
forfeit credibility	потерять утратить доверие (Mr. Wolf)
forfeit firearms	изымать огнестрельное оружие
forfeit one's honour	обесчестить себя
forfeit honour	запятнать свою репутацию
forfeit life	поплатиться жизнью
forfeit parole	нарушить обязательство не участвовать в военных действиях
forfeit property	лишиться имущества (в результате конфискации)
forfeited property	конфискованное имущество (Taras)
forfeited share	конфискованная акция (акция, изъятая у её владельца из-за того, что он не выплатил полную или часть стоимости акции в назначенный компанией-эмитентом срок kee46)
forfeited share	изъятая акция (kee46)
goods forfeited to the exchequer	имущество, взятое в казну
he forfeited his driving licence	у него отняли водительские права
he forfeited his driving licence	у него отобрали водительские права

Get short URL