DictionaryForumContacts

   English
Terms containing foreign exchange market | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
bank.at the Ukrainian Interbank Foreign Exchange Market rateпо курсу Межбанковского валютного рынка Украины (Alex_Odeychuk)
bank.at the Ukrainian Interbank Foreign Exchange Market rateпо курсу МВРУ ("по курсу Межбанковского валютного рынка Украины" Alex_Odeychuk)
forexbuy dollars in the foreign exchange marketпокупать доллары на валютном рынке (англ. цитата приводится из статьи в Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
forexcash foreign exchange marketрынок наличной валюты (Wall Street Journal; русс. термин обладает высокой частотой встречаемости в текстах Alex_Odeychuk)
forexcash foreign exchange marketналичный валютный рынок (Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
econ.close foreign exchange marketпрекратить операции по обмену валют
gen.close foreign exchange marketприостановить валютные операции
forexdomestic foreign exchange marketвнутренний валютный рынок (Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
fin.emerging market foreign exchangeвалюта развивающихся стран (grafleonov)
fin.foreign exchange marketрынок конверсионных сделок (Alexander Matytsin)
fin.foreign exchange marketрынок обмена валют (Pchelka911)
fin.foreign exchange marketрынок конверсионных операций (Alexander Matytsin)
econ.foreign exchange marketрынок валютообменных операций (teterevaann)
econ.foreign exchange marketрынок валютно-обменных операций (teterevaann)
fin.foreign exchange marketконверсионный рынок (Alexander Matytsin)
dipl.foreign exchange marketвалютный рынок
econ.foreign exchange marketвалютно-обменный рынок (dimock)
econ.foreign exchange marketвнешний валютный рынок
busin.foreign exchange marketрынок иностранной валюты
adv.foreign exchange marketрынок иностранных валют
econ.foreign exchange marketвалютный рынок
forexforeign exchange market interventionвалютная интервенция (Alexander Matytsin)
bank.foreign exchange spot marketрынок валютной наличности
forexforeign exchange swap marketрынок валютных свопов (Alex_Odeychuk)
econ.foreign-exchange marketsрынки иностранной валюты
econ.foreign-exchange marketsвалютные рынки
bank.forward foreign exchange marketфорвардный валютный рынок
busin.forward foreign exchange marketфорвардный рынок иностранной валюты
forexglobal foreign-exchange marketмировой валютный рынок (Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
bank.interbank foreign exchange marketМВР (межбанковский валютный рынок Alex_Odeychuk)
econ.interbank foreign exchange marketмежбанковский валютный рынок
gen.interbank foreign exchange market of cash balancesмежбанковский валютный рынок наличности (Lavrov)
bank.intervene in the foreign-exchange marketпроводить интервенцию на валютном рынке (Bloomberg Alex_Odeychuk)
media.intervene in the foreign-exchange marketвыходить с интервенциями на валютный рынок (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk)
EBRDintervention on foreign exchange marketsвалютная интервенция (oVoD)
bank.official foreign exchange marketофициальный валютный рынок
dipl.turmoil erupted in the foreign exchange marketsна валютных рынках возникла суматоха
bank.two-tier foreign exchange marketдвухуровневый валютный рынок
account.two-tier foreign exchange marketвалютный рынок с двойным режимом (фиксированного и свободного валютного курса)
bank.two-tier foreign exchange marketвалютный рынок с двойным режимом (фиксированный и свободный валютные курсы)
busin.two-tier foreign exchange marketдвухъярусный валютный рынок
bank.Ukrainian Interbank Foreign Exchange MarketМВРУ (Межбанковский валютный рынок Украины Alex_Odeychuk)
bank.Ukrainian Interbank Foreign Exchange MarketМежбанковский валютный рынок Украины (Alex_Odeychuk)