Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Terms
containing
foreign exchange market
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
bank.
at the Ukrainian Interbank
Foreign Exchange Market
rate
по курсу Межбанковского валютного рынка Украины
(
Alex_Odeychuk
)
bank.
at the Ukrainian Interbank
Foreign Exchange Market
rate
по курсу МВРУ
("по курсу Межбанковского валютного рынка Украины"
Alex_Odeychuk
)
forex
buy dollars in the
foreign exchange market
покупать доллары на валютном рынке
(англ. цитата приводится из статьи в Wall Street Journal
Alex_Odeychuk
)
forex
cash
foreign exchange market
рынок наличной валюты
(Wall Street Journal; русс. термин обладает высокой частотой встречаемости в текстах
Alex_Odeychuk
)
forex
cash
foreign exchange market
наличный валютный рынок
(Wall Street Journal
Alex_Odeychuk
)
econ.
close
foreign exchange market
прекратить операции по обмену валют
gen.
close
foreign exchange market
приостановить валютные операции
forex
domestic
foreign exchange market
внутренний валютный рынок
(Wall Street Journal
Alex_Odeychuk
)
fin.
emerging market foreign exchange
валюта развивающихся стран
(
grafleonov
)
fin.
foreign exchange market
рынок конверсионных сделок
(
Alexander Matytsin
)
fin.
foreign exchange market
рынок обмена валют
(
Pchelka911
)
fin.
foreign exchange market
рынок конверсионных операций
(
Alexander Matytsin
)
econ.
foreign exchange market
рынок валютообменных операций
(
teterevaann
)
econ.
foreign exchange market
рынок валютно-обменных операций
(
teterevaann
)
fin.
foreign exchange market
конверсионный рынок
(
Alexander Matytsin
)
dipl.
foreign exchange market
валютный рынок
econ.
foreign exchange market
валютно-обменный рынок
(
dimock
)
econ.
foreign exchange market
внешний валютный рынок
busin.
foreign exchange market
рынок иностранной валюты
adv.
foreign exchange market
рынок иностранных валют
econ.
foreign exchange market
валютный рынок
forex
foreign exchange market
intervention
валютная интервенция
(
Alexander Matytsin
)
bank.
foreign exchange spot market
рынок валютной наличности
forex
foreign exchange swap market
рынок валютных свопов
(
Alex_Odeychuk
)
econ.
foreign-exchange markets
рынки иностранной валюты
econ.
foreign-exchange markets
валютные рынки
bank.
forward
foreign exchange market
форвардный валютный рынок
busin.
forward
foreign exchange market
форвардный рынок иностранной валюты
forex
global
foreign-exchange market
мировой валютный рынок
(Wall Street Journal
Alex_Odeychuk
)
bank.
interbank
foreign exchange market
МВР
(межбанковский валютный рынок
Alex_Odeychuk
)
econ.
interbank
foreign exchange market
межбанковский валютный рынок
gen.
interbank
foreign exchange market
of cash balances
межбанковский валютный рынок наличности
(
Lavrov
)
bank.
intervene in the
foreign-exchange market
проводить интервенцию на валютном рынке
(Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
media.
intervene in the
foreign-exchange market
выходить с интервенциями на валютный рынок
(контекстуальный перевод; Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
EBRD
intervention on
foreign exchange markets
валютная интервенция
(
oVoD
)
bank.
official
foreign exchange market
официальный валютный рынок
dipl.
turmoil erupted in the
foreign exchange markets
на валютных рынках возникла суматоха
bank.
two-tier
foreign exchange market
двухуровневый валютный рынок
account.
two-tier
foreign exchange market
валютный рынок с двойным режимом
(фиксированного и свободного валютного курса)
bank.
two-tier
foreign exchange market
валютный рынок с двойным режимом
(фиксированный и свободный валютные курсы)
busin.
two-tier
foreign exchange market
двухъярусный валютный рынок
bank.
Ukrainian Interbank
Foreign Exchange Market
МВРУ
(Межбанковский валютный рынок Украины
Alex_Odeychuk
)
bank.
Ukrainian Interbank
Foreign Exchange Market
Межбанковский валютный рынок Украины
(
Alex_Odeychuk
)
Get short URL