foreign countries

Terms for subject General containing foreign countries | all forms | in specified order only

English	Russian
Americans now reportedly adopt more children from Russia than from any other foreign country except China	согласно статистике, американцы усыновляют и удочеряют детей из России больше, чем из каких-либо других стран. исключением является Китай. (bigmaxus)
contract an alliance with a foreign country	заключить союз с иностранным государством
countries that are dependent on foreign aid	страны, которые зависят от иностранной помощи
country of residence of the foreign organization	страна нахождения иностранной организации (ABelonogov)
foreign countries	зарубежье
foreign countries	чужие края
foreign countries	страны зарубежья (Johnny Bravo)
foreign countries	зарубежные государства (kee46)
foreign country	чужбина
foreign country	другое государство (Alexander Matytsin)
foreign country	другая страна (Alexander Matytsin)
foreign country	чужая страна
foreign country of incorporation	иностранное государство, на территории которого создано общество (Alexander Demidov)
foreign country of incorporation	иностранное государство, на территории которого создано хозяйственное общество (Alexander Demidov)
former Soviet Union and other foreign countries	страны дальнего и ближнего зарубежья (Alexander Demidov)
have you ever been in foreign countries?	вы бывали в чужих краях?
he had no qualms about working in a foreign country	он согласился поехать работать за границу без раздумий
I would like to visit some foreign countries	хотелось бы мне посмотреть чужие земли
in a foreign country	за границей (My son volunteered to build houses in a foreign country. ART Vancouver)
in foreign countries	за рубежом (igisheva)
in the former Soviet republics and other foreign countries	в странах ближнего и дальнего зарубежья
in the former Soviet republics and other foreign countries	в ближнем и дальнем зарубежье
represent government in a foreign country	представлять своё правительство в одном из иностранных государств
see foreign countries	посмотреть чужие края
smuggle foreign currency into a country	тайно переправлять иностранную валюту в страну
the Chinese People's Association for Friendship with Foreign Countries	Китайское общество дружбы с зарубежными странами
the country has never been conquered by a foreign foe	эта страна никогда не была под пятой чужеземцев
travel to a foreign country	поехать в чужую страну (to Europe, to other countries, etc., и т.д.)
visit foreign countries	ездить в чужие страны (за границу)

Get short URL