Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Bulgarian
Czech
Danish
Dutch
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Latvian
Lithuanian
Maltese
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Terms
containing
foreign control
|
all forms
|
in specified order only
Subject
English
Russian
bank.
Commission for Control over Foreign Investments
Комиссия по контролю над иностранными инвестициями
(
inn
)
bank.
control of foreign exchange transactions
контроль валютных операций
bank.
control of foreign exchanges
валютный контроль
food.ind.
control of foreign matter
Контроль за наличием посторонних включений
(
V.Lomaev
)
econ.
customs and banking foreign exchange control system
таможенно-банковская система валютного контроля
(CBFEC; ТБСВК
gogolesque2
)
fin.
Department of Treasury's Office of Foreign Assets Control
Управление по контролю за иностранными активами Министерства финансов США
(
Alex_Odeychuk
)
busin.
fall under
foreign control
перейти под иностранный контроль
(
Palatash
)
econ.
foreign control
иностранное владение
bank.
foreign exchange control
валютный контроль
(wiki
Alexander Demidov
)
law
foreign exchange control agent
агент валютного контроля
(
Alex_Odeychuk
)
econ.
Foreign Exchange Control commitment
Комитет по валютному контролю
(Великобритания)
bank.
Foreign Exchange Control Committee
Комитет по валютному контролю
(Великобритания)
bank.
Foreign Exchange Control Division
отдел валютного контроля
(
Alex_Odeychuk
)
law
Foreign Exchange Control Law of Russia
законодательство о валютном регулировании и валютном контроле в Российской Федерации
(
Viacheslav Volkov
)
law
foreign exchange control regime
режим валютного контроля
(
Alex_Odeychuk
)
gen.
foreign exchange regulation and control
валютное регулирование и валютный контроль
(
Alexander Demidov
)
amer.
Foreign Funds Control
Контроль за иностранными капиталами
(
Aly19
)
law
Governmental Commission for Control over Foreign Investment in the Russian Federation
Правительственная комиссия по контролю за осуществлением иностранных инвестиций в Российской Федерации
(
Eoghan Connolly
)
fin.
Office of Foreign Assets Control
Управление по контролю за иностранными активами
(
MichaelBurov
)
USA
Office of Foreign Assets Control
Служба регулирования зарубежных активов
(
esri.com
mablmsk
)
USA
Office of Foreign Assets Control
Офис контроля зарубежных авуаров
(Министерства финансов США
clck.ru
dimock
)
gen.
Office of Foreign Assets Control
Служба регулирования зарубежных активов
(государственное агентство США
Vadim Rouminsky
)
invest.
Rules on Prior Clearance of Transactions and Clearance of the Establishment of Control by Foreign Investors or by a Group of Persons Which Includes a Foreign Investor Over Business Entities of Strategic Importance for National Defence and State Security
Правила осуществления предварительного согласования сделок и согласования установления контроля иностранных инвесторов или группы лиц, в которую входит иностранный инвестор, над хозяйственными обществами, имеющими стратегическое значение для обеспечения обороны страны и безопасности государства
(утверждены Постановлением Правительства Российской Федерации № 838 от 17 октября 2009 г.
Ying
)
busin.
Treasury Department's Office of Foreign Asset Controls
Отдел контроля иностранных активов Министерства финансов США
(
translator911
)
USA
U.S. Treasury Department's Office of Foreign Asset Control
Управление по контролю над иностранными активами Министерства финансов США
(
вк
)
Get short URL
