 |
| English | Russian |
| always good for a laugh | забавный (She is a nice girl and always good for a laugh. Bullfinch) |
| always good for a laugh | весёлый (She is a nice girl and always good for a laugh. Bullfinch) |
| for a laugh | ради смеха (suburbian) |
| for a laugh | ради забавы (suburbian) |
| for a laugh | шутки ради (suburbian) |
| for a laugh | не всерьёз (suburbian) |
| for a laugh | в шутку (suburbian) |
| for a laugh | для прикола (Just for a laugh, I pretended that I'd forgotten it was his birthday. Bullfinch) |
| for a laugh | ради потехи (сделать что-либо) |
| have enough laughs for a lifetime | насмеяться на всю жизнь |
| just for a laugh | просто для прикола (Taras) |
| just for a laugh | по приколу (Taras) |
| laugh for a while | похохотать |
| laugh for a while | посмеяться |
| my mates stuck me on Tinder for a laugh | мои друзья добавили меня в Тиндер ради прикола (ArcticFox) |