Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
United Nations
containing
for a
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
a drug
for a
headache
лекарство от головной боли
(
kee46
)
A fair globalization: creating opportunities for all
Справедливая глобализация: создание возможностей для всех
Ad Hoc Committee for the Negotiation of a Convention against Corruption
Специальный комитет по разработке конвенции против коррупции
Ad Hoc Working Group of Legal and Technical Experts for the Elaboration of a Global Framework Convention for the Protection of the Ozone Layer
Специальная рабочая группа юридических и технических экспертов для разработки всемирной рамочной конвенции об охране озонового слоя
Ad Hoc Working Group of Legal and Technical Experts for the Preparation of a Protocol on Chlorofluorocarbons to the Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer
Специальная рабочая группа правовых и технических экспертов по подготовке протокола по хлорфторуглеродам к Венской конвенции об охране озонового слоя
agree a framework for the program
согласовать принципы программы
(
dendrill
)
Almaty Programme of Action: Addressing the Special Needs of Landlocked Developing Countries within a New Global Framework for Transit Transport Cooperation for Landlocked and Transit Developing Countries
Алматинская программа действий: Удовлетворение особых потребностей развивающихся стран, не имеющих выхода ке морю, в новых глобальных рамках для сотрудничества в области транзитных перевозок между не имеющими выхода к морю развивающимися странами и развивающимися странами транзита
Declaration and a Framework for Action Plans for the Management of the Asian Environment
Декларация и основа для планов действий по управлению природопользованием в Азии
Equity
for a
Small Planet
Равноправие на маленькой планете
establishment and operation of a special account for financing the implementation of the Plan of Action to Combat Desertification
Учреждение и функционирование специального счета для финансирования осуществления Плана действий по борьбе с опустыниванием
Guidelines for the Formulation of a Policy Framework for Integrated Planning and Management of Land Resources
Руководящие принципы для разработки рамок политики в области комплексного планирования и хозяйственного использования земельных ресурсов
Intergovernmental Conference to Adopt a Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities
Межправительственная конференция по принятию Глобальной программы действий по защите морской среды от загрязнения в результате осуществляемой на суше деятельности
Intergovernmental Negotiating Committee
for a
Framework Convention on Climate Change
Межправительственный комитет по ведению переговоров о рамочной конвенции об изменении климата
Kitakyushu Initiative
for a
Clean Environment
Китакюсюйская инициатива "За здоровую окружающую среду"
Meeting of Government-designated Experts to Formulate a Draft Strategy for the Reduction of the Degradation of the Marine Environment from Land-based Sources of Pollution and Activities in Coastal Areas
Совещание назначенных правительствами экспертов по разработке проекта стратегии уменьшения деградации морской среды из наземных источников и в результате деятельности в прибрежных районах Международная совместная программа по оценке и мониторингу воздействия
Meeting of Government-Designated Experts to Review and Revise a Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities
Совещание назначенных правительствами экспертов по рассмотрению и пересмотру Глобальной программы действий по защите морской среды от загрязнения в результате осуществляемой на суше деятельности
Meeting of Senior Officials on a Programme of Action in Support of Education for All in the ESCAP Region
Совещание старших должностных лиц по программе действий в поддержку образования для всех в регионе ЭСКАТО
Ministerial Conference
for a
Joint Policy to Combat Desertification
Конференция министров по разработке согласованной политики в области борьбы с опустыниванием
Specialized Conference for the Negotiation of a Framework Convention on Climate Change
Специальная конференция для переговоров по рамочной конвенции об изменении климата
Strategies for Confronting Domestic Violence: a Resource Manual
Справочное пособие по стратегиям борьбы с насилием в семье
United Nations Guiding Principles for Crime Prevention and Criminal Justice in the Context of Development and a New International Economic Order
Руководящие принципы Организации Объединённых Наций в области предупреждения преступности и уголовного правосудия в контексте развития и нового международного экономического порядка
World Congress of Local Governments
for a
Sustainable Future
Всемирный конгресс местных органов управления за устойчивое развитие в будущем
Get short URL