DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Mathematics containing following is | all forms | in specified order only
EnglishRussian
A brief sketch is as followsниже следует краткий набросок (доказательства)
A brief sketch is as followsниже следует
A is followed by Bза A следует B
Following isниже приводится
is calculated by the following formulaрассчитывается по следующей формуле (Ремедиос_П)
our main result is the followingосновной результат
some of the notation that follows is stripped down but clear in contextкое-что из дальнейших обозначений опускается, но является ясным из контекста
the above phenomena is illustrated by this and all examples to followприведённый ниже
the field is given by the following expressionполе задаётся следующим уравнением
the following requirements are imposed uponпредъявляются следующие требования
the main result is the following:мы имеем следующий основной результат: ...
the methods that are most often used follow:следующие наиболее часто используемые методы перечислены ниже:
the outline of the paper is as followsплан статьи
the plan of the paper is as followsкомпозиция этой статьи следующая
the problem is as followsсущество проблемы состоит в следующем
this is favored by the following dataэто предпочитается по следующим соображениям