 |
| Subject | English | Russian |
| med. | follow-up monitoring | диспансерное наблюдение (Tiny Tony) |
| gen. | follow-up monitoring | осуществление контроля за исполнением (тж. осуществление контроля за ее, его, их исполнением. Protocol and guidance for local authority officers joining Estyn follow-up monitoring visits to schools – updated October 2014. | Project Follow-Up Measures and Monitoring | The EA follow-up monitoring program is designed to ensure that the predictions of effects are validated during the implementation of the project. Alexander Demidov) |
| UN, afr. | implementation and follow-up monitoring mechanism | механизм контроля за соблюдением и реализацией |