 |
| English | Russian |
| fly in the face of what one knows | противоречить уже известному (akimboesenko) |
| flying boxcar | грузовой самолёт |
| flying geese paradigm | модель летящих гусей ('More) |
| flying geese paradigm | парадигма летящих гусей (wikipedia.org 'More) |
| flying geese pattern | концепция догоняющего развития (Navigatoress) |
| flying geese pattern | концепция "стаи летящих гусей" (Парадигма, выведенная японским ученым Канаме Акамацу, согласно которой страны постепенно движутся к технологическому развитию, следуя примеру стран, находящихся непосредственно перед ними в процессе развития. Navigatoress) |
| high-flying stock | акции, высоко котирующиеся на бирже |
| high-flying stocks | высоко котирующиеся на бирже |
| high-flying stocks | акции |