DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Makarov containing fluttering | all forms | exact matches only
EnglishRussian
flutter in the windразвеваться по ветру (о флагах и т.п.)
flutter the dovecotesподнять переполох (в тихом семействе)
flutter the dovecotesустроить переполох (в тихом семействе)
flutter the dovecotesпереполошить всех (в тихом семействе)
flutter with joyтрепетать от радости
I love to see the fans fluttering, the ankles twinkling, the bouquets wavingя люблю смотреть, как колышутся веера, мелькают лодыжки и развеваются букеты
our hostess fluttered aboutнаша хозяйка усердно хлопотала
petals fluttered to the groundлепестки кружась опускались на землю
professor Kipple's controversial claims so fluttered academic dovecotes that new studies were immediately launched to refute himспорные заявления профессора Киппла настолько взволновали академическую общественность, что немедленно были организованы новые исследования с целью опровергнуть его утверждения
she was all fluttering about finishing her preparations for the weddingон суетилась, заканчивая приготовления к свадьбе
the women were all fluttering about finishing their preparations for the weddingженщины суетились, заканчивая приготовления к свадьбе