 |
| English | Russian |
| deal and flitch frame | делительная лесопильная рама (для роспуска досок и брусьев) |
| flitch beam | составная балка, склеенная из отдельных элементов |
| flitch beam | составная балка, сколоченная из отдельных досок |
| flitch beam | составная балка, сколоченная из отдельных элементов |
| flitch beam | составная балка, склеенная из отдельных досок |
| flitch chunk | обтёсанный кряж |
| flitch cut | распил на лесопильной раме |
| flitch-of timber | брус (пиломатериалы толщиной и шириной более 100 мм) |
| flitch plate | отдельная доска слой в балке составного сечения |
| wane edge flitch | двухкантный брус (брус имеет две противоположные, обработанные пилением или фрезерованием стороны) |