flight on – phrases

Terms for subject General containing flight on | all forms

English	Russian
for departure on a domestic/ international flight from Terminal N	для вылета внутренним/ международным рейсом из Терминала N (Aeroflot magazine, March 2016 p.184 betelgeuese)
it is always advisable to check in early to get a good seat on your flight	всегда лучше регистрироваться на рейс пораньше, чтобы получить хорошее место в самолёте
on the fore end of the flight deck	в носовой части полётной палубы (Alexander Demidov)
order a ticket on flight	заказать билет на самолёт (Andrew-Nika)
Resource Management on the Flight Deck	Управление ресурсами в кабине экипажа (geseb)
she was booked on the morning flight	ей забронировали билет на утренний рейс
the airplane was on a classified flight	самолёт имел секретное задание
the flight she was booked on was oversold	на рейс, которым она летела, свободных мест не было
the Repose on the Flight	"отдых на пути в Египет" (популярная тема в искусстве Контрреформации)
the Rest on the Flight into Egypt	"отдых на пути в Египет" (тип изображения Святого семейства)