 |
| Subject | English | Russian |
| Makarov. | flesh up | набирать вес |
| Makarov. | flesh up | облекать плотью |
| Makarov. | flesh up | расширять (текст) |
| Makarov. | flesh up | полнеть |
| Makarov. | flesh up | см. to flesh out |
| Makarov., inf. | flesh up | оживлять (характеры персонажей и т. п.) |
| Makarov. | flesh up | конкретизировать |
| Makarov. | pick up flesh | поправляться |
| gen. | pick up flesh | полнеть |
| gen. | pick up flesh | толстеть |
| gen. | pick up one's flesh | оправлятьсяпосле болезни, побоев |
| gen. | pick up flesh | набирать вес |
| gen. | pick up one's flesh | укреплятьсяпосле болезни, побоев |
| gen. | pick up one's flesh | поправлятьсяпосле болезни, побоев |
| gen. | pick up flesh | потолстеть |
| gen. | pick up flesh | пополнеть |