 |
| English | Russian |
| dungaree fleet | малые корабли (MichaelBurov) |
| dungaree fleet | подводный флот (MichaelBurov) |
| Ferret Fleet | корабли радиотехнической разведки (США MichaelBurov) |
| Grand Fleet | Гранд-Флит (название британского Флота метрополии (Home Fleet), входящего в состав Королевского ВМФ Великобритании, в годы Первой мировой войны sea holly) |
| let the Russian fleet be! | Российскому флоту быть! (snowleopard) |
| mothball fleet | корабли на консервации (MichaelBurov) |
| Northern Fleet | СФ (snowleopard) |
| promotion to the rank of fleet admiral | присвоение звания адмирал флота (Alex_Odeychuk) |
| promotion to the rank of fleet admiral | повышение до звания адмирал флота (Alex_Odeychuk) |
| Royal Australian submarine fleet | Королевский австралийский подводный флот (nosorog) |
| sailor of the Black Sea Fleet | черноморец |
| sailor of the North Sea fleet | североморец |
| striking power of the fleet | ударная мощь флота (I. Havkin) |
| Turkish fleet | турецкий флот (Alex_Odeychuk) |
| war fleet | военно-морской флот |