flashback – phrases

Terms containing flashback | all forms | exact matches only

Subject	English	Russian
media.	auditory flashback	воспоминания, пробуждаемые у зрителя при просмотре ТВ-программы, только воздействием звукового сопровождения, и оставляющие его в настоящем только при просмотре изображения
med.	blood flashback	обратный вброс крови (Терми используется для контроля визуального попадания в вену. Иглу ввели, немного потянули поршень назад, и кровь брызгает вовнутрь пластикового наконечника инглы, в котором для нее есть расширение. mazurov)
cinema	end of flashback	конец флэшбека (Common_Ground)
gen.	false flashbacks	фальшивые флэшбеки (рассказчик чего-то не помнит, что-то путает TaylorZodi)
OHS	flashback arrester	предохранительный затвор
tech.	flashback arrester	предохранительный затвор (ацетиленового генератора)
weld.	flashback arrestor	огнепреградительный клапан (Natalya Rovina)
tech.	flashback arrestor	предохранительный затвор (ацетиленового генератора ROGER YOUNG)
weld.	flashback arrestor	клапан защиты от обратного удара пламени (Natalya Rovina)
med.	flashback chamber	павильон мандрена (gatamontesa)
tech.	flashback check	предохранитель от обратных ударов
therm.eng.	flashback check	отражатель пламени
auto.	flashback limit	граница возникновения обратных вспышек
energ.ind.	flashback pressure	давление обратной промывки (в системе очистки сточных вод)
oil	flashback protection	защита от обратной вспышки (aki)
goldmin.	flashback t	проскок пламени (Jewelia)
therm.eng.	flashback tank	бачок водяного затвора
tech.	flashback voltage	напряжение пробоя
el.	flashback voltage	напряжение обратного зажигания
electr.eng.	flashback voltage	напряжение обратного зажигания (в газоразрядном приборе)
tech.	flashback voltage	пробивное напряжение
tech.	flashback voltage	напряжение перекрытия
fig.	give a flashback	давать вторую молодость (give skin a flashback sankozh)
Makarov.	insert a flashback	вставлять обратный кадр
Makarov.	interject a flashback	вставлять обратный кадр
cinema	put in a flashback	вставлять обратный кадр (Andrey Truhachev)
Makarov.	put in a flashback	вставлять обратный кадр

Get short URL