 |
| English | Russian |
| annual flared volume | годовой объём сжигания (газа MichaelBurov) |
| cold dry flare | факел сухого газа (холодный Himera) |
| common spare flare | общий резервный факел (Himera) |
| flare off | сжигать (to burn gas and let it go into the atmosphere. For example, "This is a marked difference from what we saw a decade ago when natural gas was frequently flared off as it was not worth bringing to the market."  seekingalpha.com aldrignedigen) |
| flared gas | сжигаемый газ (MichaelBurov) |
| flared tube | труба в форме удлинённого конуса |
| flared tube end | отбортованный конец трубы |
| flared-type | раструбный |
| top of fish is flared | верх "головы" разлохмачен (Johnny Bravo) |