English | Russian |
a true flair for the theater | подлинная любовь к театру |
a true flair for the theatre | подлинная любовь к театру |
flair for crime | криминальный талант (Ремедиос_П) |
flair for languages | способность к языкам (Ремедиос_П) |
have a flair for | иметь нюх (на что-либо) |
have a flair for | быть одарённым в (чём-либо Serahanne) |
he has a flair for languages | у него способность к языкам |
show flair for something | выказывать склонность к чему-либо (anita_storm) |
show flair for something | показывать умение делать что-либо (she shows flair for fashion-она умеет одаваться модно, со вкусом anita_storm) |
show flair for something | показать талант в чем-либо. (anita_storm) |