DictionaryForumContacts

   English
Terms containing flag waving | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
media.flag wavingхаотическое движение вправо и влево элементов ТВ-изображения в верхней части
gen.flag wavingшовинизм
media.flag wavingискажение изображения, характеризуемое сдвигом влево или вправо строк развёртки в верхней части изображения
media.flag wavingискажение изображения в видеомагнитофонах со спиральной развёрткой, при котором верхняя часть изображения изгибается влево или вправо, обычно из-за неправильного натяжения ленты
media.flag wavingискажение ТВ-изображения, возникающее из-за временных ошибок в видеомагнитофоне
media.flag wavingискривление изображения, характеризуемое сдвигом влево или вправо строк развёртки в верхней части изображения
gen.flag wavingура-патриотизм
gen.flag-wavingшовинистические настроения (bigmaxus)
gen.flag-wavingмахание флагами (Alex_Odeychuk)
gen.flag-wavingура-патриотизм
gen.flag-wavingшовинизм
fig.of.sp.flag-waving and drum-thumpingшовинистические настроения (Linch)
dipl.flag-waving exercisesманёвры, проводимые для демонстрации силы
dipl.flag-waving exercisesдемонстрация силы
idiom.like waving a red flag in front of a bullкак красная тряпка для быка (AmE: – BrE has: like a red rag to a bull: Visa and MasterCards approach to pricing has been like waving a red flag in front of a bull to retail businesses. 'More)
gen.wave a flagразмахивать флагом (Lana Falcon)
Gruzovikwave a white flagразмахивать белым платком
gen.wave the white flagподнять белый флаг (Anglophile)
gen.wave the white flagвыбросить белый флаг (Anglophile)
gen.wave the white flagсдаваться
gen.wave the white flagкапитулировать
gen.wave the white surrender flagподнимать белый флаг (Stanislav Silinsky)