 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | fix smb. with an angry stony, blank, etc. stare | в упор смотреть на кого-л. злым и т.д. взглядом |
| Gruzovik | fixed stare | неподвижный взгляд |
| gen. | fixed stare | фиксированный взгляд (Yeldar Azanbayev) |
| Makarov. | give a fixed stare | смотреть не отрываясь (пристально и без смущения) |
| gen. | she fixed him with a stare | она посмотрела на него в упор (Lakomka) |