 |
| English | Russian |
| don't fit in | не вписываться (в окружающую обстановку: with her fancy dress she didn't fit in Val_Ships) |
| fit as a fiddle | в отличной физической форме (Val_Ships) |
| fit in | вписаться в (группу (She fitted in with her new colleagues right away. Val_Ships) |
| fit in | быть воспринятым (Val_Ships) |
| fit the bill on all accounts | соответствовать по всем статьям (figure of speech Val_Ships) |