DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Food industry containing fish | all forms | exact matches only
EnglishRussian
acid preserved fish feedкорм из рыбных отходов
bar-type fish separatorсепаратор решётчатого типа для отделения рыбы
calibration gap fish sorterмашина для сортирования рыбы по размеру
chemically preserved fish feedкорм из рыбных отходов консервированный химическими веществами
circulating fish separatorциркуляционный сепаратор для отделения рыбы
commercial fish stockпромысловый запас рыбы
condensed fish solublesупаренный подпрессовый бульон
dry fish proteinсухой рыбный белок
drying by expose the fish to sun and windвяление рыбы в естественных условиях
electronic fish quality sorterэлектронная машина для сортирования рыбы по качеству
fish accumulatorнакопитель для рыбы
fish acute toxicity testиспытание острой токсичности для рыб (fluggegecheimen)
fish acute toxicity testопределение острой токсичности для рыб (fluggegecheimen)
fish adhesionприлипание рыбы
fish adhesiveрыбий клей
fish air-drying tunnelтуннельный морозильный аппарат для производства вяленой рыбы
fish analogsаналоги рыбных продуктов (OKokhonova)
fish backспинка рыбы
fish bagсетевой мешок
fish barrel packing vibratorвибратор для укладки рыбы в бочки
fish bindingобвязка рыбы
fish bodyтуловище рыбы
fish body oilтуловищный жир рыбы
fish body structureстроение тела рыбы
fish-canningрыбоконсервный
fish canningбаночное консервирование рыбы
fish-canninng factory shipплавучий рыбоконсервный завод
fish captureвылов рыбы
fish-chilling apparatusрыбоохладитель
fish cold storeхолодильник для хранения рыбы
fish collagenрыбий коллаген (Yasmina7)
fish cropулов рыбы
fish cross sectionвысота тела рыбы
fish-curingрыбокоптильный
fish cutterволчок для рыбы
fish depthвысота тела рыбы
fish-drying roomрыбосушилка
fish factoryрыбозавод
fish farceрыбный фарш
fish farce production lineлиния производства пищевого рыбного фарша
fish farce separatorсепаратор для приготовления рыбного фарша
fish fatжир рыбы
fish fat rustingокисление жира рыб
fish fingersрыбные палочки (Fish fingers, known as fish sticks in American and Canadian English and by translations of that name in most other languages, are a processed food made using a whitefish, such as cod, haddock or pollock, which has been battered or breaded. wikipedia.org)
fish flakesрыбные хлопья
fish framesрыбное филе
fish freezerаппарат для замораживания рыбы
fish-freezing-on-board methodспособ замораживания рыбы на борту судна
fish frozen in airрыба сухой заморозки
fish fryerобжарщик рыбы
fish-frying ovenпечь для обжаривания рыбы
fish-glazing apparatusглазировочный аппарат для рыбы
fish glueклей, полученный из рыбы
fish glue factoryзавод по производству рыбьего клея
fish hatchery mealмука для подкорма молоди рыб
fish-holding densityплотность посадки рыбы
fish hookingнакалывание рыбы на крючки
fish icingглазирование рыбы
fish in aspicзаливное
fish in marinadeрыба маринованная (Val_Ships)
fish jerkyвобла (Анна Ф)
fish jerkyвяленая рыба (Анна Ф)
fish liver mealкормовая мука из печени рыб
fish marketingрыботорговля
fish maturationсозревание рыбы
fish mousseрыбный мусс
fish offal barrelтанк для рыбных отходов
fish offalsотходы от разделки рыбы
fish oilжир рыбы
fish-oil soapмыло из жира рыб
fish packing machineрыбонабивочная машина
fish penсадок для рыбы
fish pieceкусок рыбы
fish pitрыбный бункер
fish-processing houseрыбообрабатывающий завод
fish processing vesselрыбообрабатывающее судно
fish protein concentrateрыбный белковый концентрат (РБК; abbr. FPC Val_Ships)
fish rolling in saltобваливание рыбы в соли
fish roomрыбная камера
fish rustржавчина
fish saponificationомыление
fish scaldingбланширование рыбы
fish scaling machineрыбо-чешуе-съёмная машина
fish scaling machineрыбочешуесъёмная машина
fish scrapsрыбные отходы
fish semi-finished productрыбный полуфабрикат (which is fully prepared for cooking Val_Ships)
fish shapeформа тела рыбы
fish, shellfish and molluscsрыба, ракообразные и моллюски
fish sizeразмер тела рыбы
fish skinшкура рыбы
fish skinningобесшкуривание рыбы
fish-smokingрыбокоптильный
fish snoutрыло рыбы
fish sorterмашина для сортирования рыбы по размеру
fish sorting by qualityсортирование рыбы по качеству
fish sorting by sizeсортирование рыбы по размерам
fish sorting by speciesсортирование рыбы по видам
fish speciesвиды рыбы
fish stackштабель рыбы
fish stakeрыболовный закол
fish-to-sauce weight ratioсоотношение массы рыбы и массы заливки
fish tradeрыботорговля
fish unchilled transportперевозка рыбы без охлаждения
fish wanderingмиграция рыбы
fish whaleсайдяной кит
frozen fish departmentкамера для замороженной рыбы
frozen fish slabблок замороженной рыбы
full fish mealцельная рыбная кормовая мука
inject fish filetsинъектирование рыбного филе (yevsey)
live-fish baseбаза живой рыбы
live-fish penсадок для живой рыбы
metabisulfite preserved fish feedкорм из рыбных отходов консервированный метабисульфитом натрия
oil for use in fish canningмасло для заливки рыбных консервов
one who preserves fish by smokeрыбокоптильщик
pure fish oilчистый рыбий жир
pure fish oil darkчистый рыбий жир
pure fish oil lightчистый рыбий жир
railway fish van with aerating plantвагон с аэрационной установкой для транспортирования живой рыбы
ready-to-cook fish productsрыбные кулинарные полуфабрикаты (Leonid Dzhepko)
stake and brush fish weirловушка из кольев и хвороста
whole fish body oilтуловищный жир рыбы