Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
English
Russian
Terms
containing
first team
|
all forms
|
in specified order only
Subject
English
Russian
hockey.
defense-
first team
команда, играющая от обороны
(The Devils have been known as a defense-first team since Jacques Lemaire's tenure, when he implemented a system commonly called the neutral zone trap.
VLZ_58
)
O&G
First Aid Team
БСМП
(
MichaelBurov
)
O&G
First Aid Team
бригада скорой медицинской помощи
(
MichaelBurov
)
footb.
first division team
команда первой лиги
(
Andrey Truhachev
)
footb.
first division team
команда первого дивизиона
(
Andrey Truhachev
)
gen.
first division team
команда класса А
fire.
first intervention team
группа быстрого реагирования
(группа пожарников, первая прибывающая на место)
gen.
First Intervention team
группа быстрого реагирования
(группа пожарников, первая прибывающая на место, ГБР)
gen.
first team
первая сборная
(
rechnik
)
chess.term.
first team
основной состав команды
sport.
first team
основной состав
(
Alpha_Omega
)
footb.
first-team
squad
основной состав
(футбольной команды
Jenny1801
)
Makarov.
in the first round most of the amateur teams were eliminated from the competition
большинство любительских команд выбыло из соревнования в первом круге
chess.term.
Last year was the first chance for him to play for his national team
в прошлом году он впервые получил шанс сыграть за свою национальную сборную, он впервые получил шанс сыграть за сборную своей страны
Makarov.
our aim in the first year is to become a steady midfield team
в первый год наша цель – занимать стабильное положение в середине турнирной таблицы
chess.term.
Our team is headed to the finals for the first time in history
Наша команда впервые в истории выходит в финал
chess.term.
pickup
one's
team's first point
добыть первое очко для своей команды
chess.term.
propel a team to first place
подвести команду к выигрышу турнира
chess.term.
team-first attitude
приоритет интересов команды
chess.term.
team-first attitude
"команда на первом месте"
Makarov.
the team has leapfrogged from third to first place
команда перепрыгнула с третьего на первое место
gen.
the team lagged for much of the first overtime
команде никак не удавалось выйти вперёд в первом дополнительном времени
Makarov.
the team made 40 points in the first half
команда завоевала 40 очков в первой половине матча
gen.
the team made 40 points in the first half
команда завоевала 40 очков в первой половине
(игры, матча)
chess.term.
the team placed first in the first group standings
по результатам игр в первой группе эта команда заняла первое место
Makarov.
the visiting team was all over us for the first ten minutes of play
первые десять минут игры команда гостей была хозяином поля
gen.
the visiting team was all over us for the first ten minutes of play
первые десять минут игры команда гостей была хозяином
chess.term.
their team was the first to score
их команда открыла счёт
Makarov.
they handed our team its first loss of the season
они нанесли нашей команде первой поражение в этом сезоне
Get short URL