| English | Russian |
| the emphasis that I have been taking is that it is extremely important to decide first of all | я делаю акцент на том, что чрезвычайно важно решить сначала ... |
| first effort of research in something | опыт исследования (чего-либо DUPLESSIS) |
| first of all, I have been very impressed with the standard of | прежде всего, на меня большое впечатление произвёл стандарт |
| first of all we know that there are three species of | прежде всего, мы знаем, что есть три образца |
| first of all we need to specify | прежде всего, нам необходимо уточнить |
| the first part is a theoretical analysis of | 1-я часть представляет собой теоретический анализ ... |
| it is extremely important to define first of all the goals and the objectives of | чрезвычайно важно сначала определить все цели и задачи ... |
| the most celebrated of the finds has been first discovered by | самая знаменательная из находок была впервые сделана ... |
| of course, Prof N. is not the first to consider | конечно, проф. N. – не первый, кто рассматривает ... |
| one of the first examples of was provided by | одним из первых примеров ... нас снабдил ... |
| the proof of the first part of the theorem follows directly from | доказательство первой части теоремы непосредственно следует из ... |
| solve this problem, we must first settle the question of | чтобы решить эту задачу, мы должны сначала решить вопрос о ... |
| we shall first formulate our hypothesis of | мы сначала сформулируем нашу гипотезу о ... |
