English | Russian |
at first appearance | с первого взгляда |
her first appearance was a success | её дебют прошёл с успехом |
her first screen appearance | её первая роль в кино |
made their first appearance in court | впервые предстали перед судом (nyasnaya) |
make first appearance | впервые выступить |
make one's first appearance | дебютировать (о дебюте на сцене, на экране (в отношении музыканта, артиста, шоумена; применимо, хотя в меньшей степени, к спортсмену, телеведущемуи т.п.) Phyloneer) |
make one's first appearance | впервые выступать |
make first appearance on the stage | дебютировать на сцене (Anglophile) |
make one's first appearance on the stage | дебютировать на сцене |
make first appearance on the stage | дебютировать (в качестве актёра) |