 |
| Subject | English | Russian |
| law | fictitious transaction | мнимая сделка |
| law | fictitious transaction | фиктивная сделка (a direct and accurate translation. It implies that the transaction is not genuine and has no real substance or intent.) |
| law | fictitious transaction | фиктивная операция |
| gen. | fictitious transactions | "фальш-сделки" (Lavrov) |
| fin. | payments under fictitious transactions with offshore companies | выплата средств по фиктивным сделкам с оффшорными компаниями (Alex_Odeychuk) |