Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Russian
Ukrainian
Terms
containing
fetch water
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
Makarov.
fetch a glass of water
принести стакан воды
Makarov.
fetch a glass of water
сходить за стаканом воды
construct.
fetch of water subject to wind action
участок поверхности воды, подверженный действию ветра
gen.
fetch water
сходить за водой
(
MichaelBurov
)
vernac.
to
fetch water
по воду
(as in 'She went to fetch water' = "Она пошла по воду."
denghu
)
gen.
fetch water
сходить по воду
(
MichaelBurov
)
Makarov.
fetch water
таскать воду
Makarov.
fetch water
ходить по воду
gen.
fetch water
ходить по воду
(from the well
Franka_LV
)
gen.
fetch water
from the well
носить воду из колодца
(
MichaelBurov
)
gen.
fetch water
from the well
сходить за водой из колодца
(
MichaelBurov
)
gen.
fetch water
from the well
принести воду из колодца
(
MichaelBurov
)
gen.
fetch water
from the well
приносить воду из колодца
(
MichaelBurov
)
gen.
fetch water
from the well
ходить за водой из колодца
(
MichaelBurov
)
Makarov.
go and fetch some water
идти за водой
lit.
Jack and Jill went up the hill, / To fetch a pail of water, / Jack fell down, and broke his crown, / And Jill came tumbling after.
Идут на горку Джек и Джилл, / Несут в руках ведёрки. / Свалился Джек и лоб разбил, / А Джилл слетела с горки.
(Пер. С. Маршака)
Makarov.
Peter has fainted, this bucket of water should fetch him round
Питер упал в обморок, ведро воды должно привести его в себя
Makarov.
she went to
fetch water
она пошла по воду
Get short URL
