| Subject | English | Russian |
| Makarov. | all major J-coupling contributions were calculated including the Fermi contact FC, the paramagnetic spin-orbit PSO, and the diamagnetic spin-orbit DSO term, while the spin-dipolar SD term that is usually only a small fraction of the leading FC term was neglected | все главные вклады в J-взаимодействие были вычислены, включая ферми-контактный, парамагнитный спин-орбитальный и диамагнитный спин-орбитальный члены, в то время как спин-дипольный член, который обычно составляет лишь малую часть основного ферми-контактного члена, был отброшен (проигнорирован) |
| Makarov. | bond-stretch Fermi resonance | изгибно-валентный резонанс Ферми |
| tech. | Centro di Studi Nucleari Enrico Fermi | Центр ядерных исследований Энрико Ферми |
| phys. | Chandrasekhar-Fermi theory | теория Чандрасекара-Ферми |
| phys. | charge-density Fermi distribution | фермиевское распределение плотности заряда |
| Makarov. | closed Fermi surface | замкнутая ферми-поверхность |
| Makarov. | contact Fermi interaction | контактное взаимодействие Ферми |
| Makarov. | 2D Fermi gas | двумерный газ Ферми |
| Makarov. | degenerate Fermi gas | вырожденный ферми-газ |
| Makarov. | density of states at Fermi level | плотность состояний на уровне Ферми |
| Makarov. | electron Fermi gas | электронный ферми-газ |
| Makarov. | electron Fermi surface | электронная ферми-поверхность |
| microel. | electron quasi-fermi level | электронный квазиуровень Ферми |
| names | Enrico Fermi | Энрико Ферми (1901 — 54, ит. физик (с 1938 в США). Лауреат Нобелевской премии (1938)) |
| tech. | Enrico Fermi Fast Breeder Reactor | реактор на быстрых нейтронах Энрико Ферми |
| energ.ind. | Enrico Fermi Fast Breeder Reactor | ядерный реактор-размножитель на быстрых нейтронах разработки Института им. Энрико Ферми (США) |
| tech. | Enrico Fermi Institute | Институт Энрико Ферми |
| energ.ind. | Enrico Fermi Institute | Институт им. Энрико Ферми (США) |
| el. | Enrico Fermi reactor | реактор Энрико Ферми |
| tech. | Fermi acceleration | ускорение Ферми |
| Makarov. | Fermi acceleration mechanism | механизм ускорения Ферми |
| metrol. | Fermi age | возраст нейтрона |
| el. | Fermi age | возраст Ферми |
| tech. | Fermi age | возраст нейтрона по Ферми |
| tech. | Fermi age | возраст по Ферми |
| Makarov. | Fermi age | возраст нейтронов по Ферми (of neutrons) |
| Makarov. | Fermi age | фермиевский возраст |
| el. | Fermi age diffusion equation | уравнение возраста Ферми |
| phys. | Fermi age equation | уравнение возраста Ферми |
| el. | Fermi age model | модель возраста Ферми |
| phys. | Fermi-age model | модель непрерывного замедления |
| phys. | Fermi age model | фермиевская возрастная модель |
| el. | Fermi age theory | теория возраста Ферми |
| phys. | Fermi beta theory | теория бета-распада Ферми (jagr6880) |
| Makarov. | Fermi beta transition | фермиевский бета-переход |
| quant.mech. | Fermi-Bose symmetry | симметрия Ферми-Бозе (MichaelBurov) |
| quant.mech. | Fermi-Bose symmetry | Ферми–Бозе симметрия (MichaelBurov) |
| quant.mech. | Fermi-Bose symmetry | Ферми-Бозе симметрия (MichaelBurov) |
| quant.mech. | Fermi-Bose symmetry | суперсимметрия (MichaelBurov) |
| phys. | Fermi-Bose symmetry | симметрия Ферми Бозе (MichaelBurov) |
| phys. | Fermi-Bose symmetry | симметрия Ферми – Бозе (MichaelBurov) |
| phys. | Fermi-Bose symmetry | симметрия Ферми-Бозе (MichaelBurov) |
| phys. | Fermi-Bose symmetry | суперсимметрия (MichaelBurov) |
| phys. | Fermi-Bose transmutation | трансмутация Ферми-Бозе |
| phys. | Fermi brim | граница Ферми |
| astrophys. | Fermi bubble | пузырь Ферми (Ying) |
| tech. | Fermi characteristic energy level | уровень Ферми (энергетический) |
| el. | Fermi characteristic energy level | уровень Ферми |
| el. | Fermi characteristic energy level | энергетический уровень Ферми |
| Makarov. | Fermi characteristic energy level | энергетический уровень Ферми |
| antenn. | Fermi characteristic-energy level | характеристический уровень Ферми |
| Makarov. | Fermi component | ферми-компонента |
| Makarov. | Fermi condensation | фермиевская конденсация |
| hi.energ. | Fermi constant | константа взаимодействия Ферми |
| Makarov. | Fermi constant | фермиевская константа (слабого взаимодействия) |
| tech. | Fermi constant | константа Ферми |
| Makarov. | Fermi constant | постоянная Ферми |
| phys. | Fermi contact field | фермиевское контактное поле |
| Makarov. | Fermi-contact interaction | ферми-контактное взаимодействие |
| Makarov. | Fermi-contact term of the hyperfine structure of atoms and molecules | ферми-контактный терм сверхтонкой структуры атомов и молекул (is obtained from the hyperfine structure constant; может быть получен экспериментально из константы СТС) |
| Makarov. | Fermi contact terms | ферми-контактные члены |
| math. | Fermi coordinates | координаты Ферми |
| Makarov. | Fermi correlation | фермиевская корреляция |
| hi.energ. | Fermi coupling | связь Ферми |
| hi.energ. | Fermi coupling constant | константа взаимодействия Ферми |
| hi.energ. | Fermi coupling constant | постоянная Ферми |
| hi.energ. | Fermi coupling constant | константа Ферми |
| Makarov. | Fermi-Curie plot | график Ферми-Кюри |
| Makarov. | Fermi defect | вырождение Ферми (в полупроводниках) |
| sol.pow. | Fermi degeneracy | вырождение Ферми |
| phys. | Fermi diagram | диаграмма Ферми |
| Makarov. | Fermi-Dirac degeneracy | вырождение в случае статистики Ферми-Дирака |
| Makarov. | Fermi-Dirac distribution | распределение Ферми-Дирака |
| nano | Fermi-Dirac distribution function | функция распределения Ферми-Дирака |
| Makarov. | Fermi-Dirac gas | газ Ферми-Дирака |
| nano | Fermi-Dirac integral | интеграл Ферми-Дирака |
| quant.el. | Fermi-Dirac permutation relation | перестановочное соотношение Ферми-Дирака |
| phys. | Fermi -Dirac statistics | статистика Ферми-Дирака |
| tech. | Fermi-Dirac statistics | статистика Ферми Дирака |
| quant.el. | Fermi-Dirac statistics | статистика Ферми—Дирака |
| math. | Fermi-Dirac statistics | статистика Ферми-Дирака |
| el. | Fermi-Dirac statistics | ферми-статистика |
| el. | Fermi-Dirac statistics | статистика Дирака |
| tech. | Fermi-Dirac statistics | статистика Ферми – Дирака |
| aerohydr. | Fermi-Dirac system | квантовая система с антисимметричными собственными функциями |
| tech. | Fermi-Dirac-Sommerfeld law | закон Ферми-Дирака-Зоммерфельда (FDS law) |
| tech. | Fermi-Dirac-Sommerfeld velocity-distribution law | закон распределения по скоростям Ферми-Дирака-Зоммерфельда |
| Makarov. | Fermi-Dirac-Sommerfield law | распределение Ферми-Дирака |
| Makarov. | Fermi-Dirac-Sommerfield velocity distribution law | распределение Ферми-Дирака |
| nano | Fermi distribution | распределение Ферми |
| Makarov. | Fermi distribution | ферми-распределение |
| el. | fermi distribution | распределение Ферми-Дирака |
| Makarov. | Fermi dyad | дублет Ферми |
| Makarov. | Fermi dyad | ферми-диада |
| Makarov. | Fermi dyad | диада Ферми |
| nano | Fermi edge | уровень Ферми |
| phys. | Fermi edge | граница Ферми (abab) |
| phys. | Fermi edge | край Ферми (abab) |
| nano | Fermi edge | край ферми-состояний |
| phys. | Fermi electron velocity | фермиевская скорость электрона |
| Makarov. | Fermi energy | Ферми энергия |
| phys. | Fermi energy | фермиевская энергия |
| phys. | Fermi energy | ферми-энергия |
| phys. | Fermi energy | уровень Ферми |
| met. | Fermi energy | граничная энергия ферми |
| microel. | fermi energy | энергия Ферми |
| tech. | Fermi energy level | энергетический уровень Ферми |
| el. | Fermi fluid parameters | Ферми-жидкостные параметры |
| microel. | fermi function | функция Ферми |
| semicond. | Fermi gas | Ферми газ |
| nano | Fermi-gas | ферми-газ |
| phys. | Fermi gas | ферми-газ |
| aerohydr. | Fermi gas | газ Ферми |
| phys. | Fermi gas | идеальный газ Ферми-Дирака (газ, состоящий из частиц, удовлетворяющих статистике Ферми-Дирака DaredevilS) |
| phys. | Fermi gas model | модель ферми-газа |
| phys. | Fermi glass | фермиевское стекло |
| Makarov. | Fermi golden rule | золотое правило Ферми |
| astr. | Fermi-Hart paradox | парадокс Ферми-Харта |
| astrophys. | Fermi haze | туман Ферми (MichaelBurov) |
| phys. | Fermi hole | обменная дырка |
| phys. | Fermi hole | фермиевская дырка |
| Makarov. | Fermi hole | ферми-дырка |
| Makarov. | Fermi hole | дырка Ферми |
| Makarov. | Fermi-hole density | плотность ферми-дырок |
| nano | Fermi integral | интеграл Ферми |
| Makarov. | Fermi interaction | фермиевское взаимодействие |
| phys. | Fermi interaction | ферми-взаимодействие |
| Makarov. | Fermi interaction | взаимодействие Ферми |
| hi.energ. | Fermi interaction constant | константа взаимодействия Ферми |
| hi.energ. | Fermi interaction constant | постоянная Ферми |
| hi.energ. | Fermi interaction constant | константа Ферми |
| med. | Fermi-Kurie | кривая Ферми-Кюри (energy distribution plot, распределения энергии бета-частиц) |
| el. | Fermi Laboratory | Национальная лаборатория ускорителей Э. Ферми (США) |
| el. | Fermi Laboratory | лаборатория Ферми |
| nano | Fermi length | длина Ферми |
| Makarov. | Fermi level | ферми-уровень |
| Makarov. | Fermi level | граничная фермиевская энергия |
| el. | Fermi level | энергетический уровень Ферми |
| tech. | Fermi level | уровень Ферми (энергетический) |
| phys. | Fermi level | уровень Ферми |
| tech. | Fermi level | граница Ферми |
| Makarov. | Fermi level | энергия Ферми |
| Makarov. | Fermi level | энергетический уровень Ферми |
| nano | Fermi level pinning | закрепление уровня Ферми |
| semicond. | Fermi level pinning | стабилизация уровня Ферми |
| microel. | Fermi-level pinning | стабилизация уровня Ферми (senmirra) |
| tech. | Fermi limit | граница Ферми |
| phys. | Fermi liquid | фермиевская жидкость |
| phys. | Fermi liquid | ферми-жидкость |
| nano | Fermi liquid | жидкость Ферми |
| phys. | Fermi liquid model | ферми-жидкостная модель |
| Makarov. | Fermi liquid parameter | ферми-жидкостный параметр |
| semicond. | Fermi liquid theory | теория Ферми-жидкости |
| Makarov. | Fermi mechanism | механизм Ферми (мгд) |
| Makarov. | Fermi momentum | импульс Ферми |
| Makarov. | Fermi momentum | ферми-импульс |
| Makarov. | Fermi momentum | фермиевский импульс |
| Makarov. | Fermi momentum | граничный импульс Ферми |
| Makarov. | Fermi motion | фермиевское движение (нуклонов) |
| energ.ind. | Fermi National Accelerator Laboratory | Национальная лаборатория ускорителей им. Энрико Ферми (США) |
| astronaut. | Fermi National Accelerator Laboratory | Национальная ускорительная лаборатория им. Ферми (USA) |
| tech. | Fermi National Accelerator Laboratory | Национальная лаборатория ускорителей Э. Ферми |
| energ.ind. | Fermi National Accelerator Laboratory | Национальная лаборатория ускорителей Э. Ферми (США) |
| tech. | Fermi National Accelerator Laboratory | Национальная ускорительная лаборатория им. Ферми |
| energ.ind. | Fermi National Accelerator Laboratory | Национальная лаборатория ускорителей им. Э.Ферми (США) |
| med. | Fermi National laboratory | Национальная ускорительная лаборатория им. Энрико Ферми (bizlex) |
| el. | Fermi operator | Ферми-оператор |
| el. | Fermi operator | Фермиевский оператор |
| astr. | the Fermi paradox | парадокс Ферми (парадокс, подвергающий сомнению возможность обнаружения внеземных цивилизаций  wikipedia.org Юрий Гомон) |
| tech. | Fermi particle | ферми-частица |
| tech. | Fermi particle | фермион |
| phys. | Fermi particle propagator | пропагатор ферми-частицы |
| el. | Fermi-Pasta-Ulam chain | цепочка Ферми-Паста-Улама |
| phys. | Fermi plateau | плато Ферми (в ионизационных потерях) |
| Makarov. | Fermi plot | спектр бета-частиц |
| Makarov. | Fermi plot | график Ферми |
| math. | Fermi point | точка Ферми (в треугольнике) |
| Makarov. | Fermi polyads | ферми-полиады |
| Makarov. | Fermi polyads | полиады Ферми |
| tech. | Fermi potential | потенциал Ферми |
| tech. | Fermi potential | фермиевский потенциал |
| phys. | Fermi pseudopotential | псевдопотенциал Ферми |
| phys. | Fermi pseudopotential model | модель псевдопотенциала Ферми |
| phys. | Fermi quasi-level | квазиуровень Ферми |
| phys. | Fermi quasi-particle | фермиевская квазичастица |
| phys. | Fermi quasi-potential | квазипотенциал Ферми |
| anal.chem. | Fermi resonance | резонанс Ферми (in IR-spectroscopy) |
| Makarov. | Fermi resonance | ферми-резонанс (молекулярных колебаний) |
| Makarov. | Fermi resonance | резонанс Ферми |
| Makarov. | Fermi resonant levels | ферми-резонансные уровни |
| microel. | fermi's golden rule | золотое правило Ферми |
| immunol. | Fermi's vaccine | вакцина Ферми (антирабическая) |
| Makarov. | Fermi's vaccine | вакцина Ферми (антирабическая) |
| Makarov. | Fermi's vaccine | антирабическая вакцина Ферми |
| Makarov. | Fermi's vacuum | вакуум Ферми |
| Makarov. | Fermi-Segre formula | формула Ферми-Сегре |
| phys. | Fermi selection rules | правила отбора Ферми |
| Makarov. | Fermi spectrum | спектр Ферми (для нейтронов) |
| tech. | Fermi speed | скорость на уровне Ферми |
| quant.el. | Fermi sphere | поверхность Ферми |
| microel. | fermi sphere | сфера Ферми |
| tech. | Fermi statistics | квантовая статистика Ферми |
| Makarov. | Fermi statistics | ферми-статистика |
| microel. | fermi statistics | статистика Ферми |
| Makarov. | Fermi string | ферми-струна |
| microel. | fermi surface | поверхность Ферми |
| Makarov. | Fermi surface | ферми-поверхность |
| phys. | Fermi surface topology | топология ферми-поверхности |
| phys. | Fermi surface topology | топология поверхности Ферми |
| Makarov. | Fermi surfaces | поверхности Ферми |
| Makarov. | Fermi system | ферми-система |
| phys. | Fermi-Thomas model | модель Ферми-Томаса |
| phys. | Fermi transition | фермиевский переход |
| energ.ind. | Fermi unit of length | ферми |
| energ.ind. | Fermi unit of length | фемтометр |
| Makarov. | Fermi velocity | ферми-скорость |
| phys. | Fermi velocity | фермиевская скорость |
| microel. | fermi velocity | скорость Ферми |
| phys. | Fermi-Weizsäcker formula | формула Ферми-Вайцзеккера |
| hi.energ. | Fermi-Weizsäcker formula | формула Ферми-Вейцзекера |
| el. | ferromagnetic Fermi-liquid model | модель ферромагнитной ферми-жидкости |
| nucl.phys. | finite Fermi system | конечная ферми-система |
| Makarov. | free Fermi gas | свободный ферми-газ |
| Makarov. | generating any electronic configurations from Fermi's vacuum | генерирование любых электронных конфигураций из ферми-вакуума |
| Makarov. | geometry of Fermi surface | геометрия поверхности Ферми |
| Makarov. | Heaviside-Fermi level operator using pseudopotential treatment | псевдопотенциальное приближение для оператора уровня Хэвисайда-Ферми |
| Makarov. | hole Fermi surface | дырочная ферми-поверхность |
| microel. | hole quasi-fermi level | дырочный квазиуровень Ферми |
| tech. | hole quasi-Fermi potential | дырочный потенциал квази-Ферми |
| Makarov. | ideal Fermi gas | идеальный ферми-газ |
| Makarov. | incompressible Fermi liquid | несжимаемая ферми-жидкость |
| Makarov. | lower bounds to Thomas-Fermi kinetic energies | нижние границы кинетических энергий Томаса-Ферми |
| tech. | majority carrier quasi-Fermi level | квазиуровень Ферми для основных носителей |
| met. | momentum at the Fermi surface | граничный импульс ферми |
| Makarov. | multisheeted Fermi surface | многолистная ферми-поверхность |
| Makarov. | N-electron Fermi's vacuum | N-электронный ферми-вакуум |
| Makarov. | neutral Fermi particle | нейтральная ферми-частица |
| phys. | non-Fermi liquid | не-Ферми-жидкость (MichaelBurov) |
| phys. | non-Fermi liquid | странный металл (MichaelBurov) |
| Makarov. | nonideal Fermi gas | неидеальный ферми-газ |
| Makarov. | normal Fermi liquid | нормальная ферми-жидкость |
| el. | open-Fermi surface | открытая поверхность Ферми |
| Makarov. | open Fermi surface | открытая ферми-поверхность |
| quant.mech., Makarov. | para-Fermi statistics | параферми-статистика |
| el. | Pauli-Fermi exclusion principle | принцип Паули-ферми |
| tech. | Pauli-Fermi principle | правило запрета (в квантовой механике) |
| tech. | Pauli-Fermi principle | принцип Паули (в квантовой механике) |
| antenn. | Pauli-Fermi principle | принцип Паули-Ферми |
| phys. | quasi-Fermi level | фермиевский квазиуровень |
| house. | quasi-Fermi level | квазиуровень Ферми |
| nano | quasi-Fermi potential | квазипотенциал Ферми |
| sol.pow. | redox Fermi level | уровень Ферми для реакции восстановления-окисления |
| phys. | shifted Fermi distribution | смещённое фермиевское распределение |
| Makarov. | simplest nonrelativistic density functional theory, namely, the statistical method of Thomas, Fermi, and Dirac | простейшая нерелятивистская теория функционала плотности, а именно статистический метод Томаса, Ферми и Дирака |
| Makarov. | superfluid Fermi liquid | сверхтекучая ферми-жидкость |
| Makarov. | the simplest nonrelativistic density functional theory, namely, the statistical method of Thomas, Fermi, and Dirac | простейшая нерелятивистская теория функционала плотности, а именно статистический метод Томаса, Ферми и Дирака |
| Makarov. | the Thomas-Fermi and the Dirac coefficients | коэффициенты Томаса-Ферми и Дирака (в функционалах плотности хартри-фоковских энергий) |
| Makarov. | Thomas-Fermi and Dirac coefficients | коэффициенты Томаса-Ферми и Дирака (в функционалах плотности хартри-фоковских энергий) |
| Makarov. | Thomas-Fermi atom | атом Томаса-Ферми |
| phys. | Thomas-Fermi-Dirac model | модель Томаса-Ферми-Дирака |
| phys. | Thomas-Fermi-Dirac potential | потенциал Томаса-Ферми-Дирака |
| Makarov. | Thomas-Fermi-Dirac potential | Томаса-Ферми-Дирака |
| Makarov. | Thomas-Fermi-Dirac theory | теория Томаса-Ферми-Дирака (об электронном газе) |
| Makarov. | Thomas-Fermi equation | уравнение Томаса-Ферми |
| phys. | Thomas-Fermi-Firsov potential | потенциал Томаса-Ферми-Фирсова |
| Makarov. | Thomas-Fermi kinetic energy | кинетическая энергия Томаса-Ферми (TF kinetic energy) |
| nano | Thomas-Fermi length | длина Томаса-Ферми |
| quant.el. | Thomas-Fermi method | метод Томаса-Ферми |
| Makarov. | Thomas-Fermi method | метод Томаса-Ферми (ктп) |
| phys. | Thomas-Fermi model | модель Томаса-Ферми |
| Makarov. | Thomas-Fermi potential | потенциал Томаса-Ферми |
| Makarov. | Thomas-Fermi screening factor | фактор экранировки Томаса-Ферми |
| phys. | Thomas-Fermi screening length | длина экранирования в модели Томаса-Ферми |
| phys. | Thomas-Fermi statistical theory | статистическая теория Томаса-Ферми |
| tech. | universal Fermi interaction | универсальное взаимодействие Ферми |
| Makarov. | viscosity of Fermi liquid | вязкость ферми-жидкости |
| phys. | Weizsäcker-Fermi formula | формула Вайцзеккера-Ферми |
