feel off – phrases

Terms containing feel off | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	English	Russian
gen.	feel off	чувствовать себя не в своей тарелке (Vita_skyline)
amer.	feel off	почувствовать себя плохо (Taras)
amer.	feel off	плохо себя чувствовать (Taras)
amer.	feel off-center	чувствовать себя не в своей тарелке (Taras)
amer.	feel off-center	странно себя чувствовать (Taras)
Makarov.	feel off colour	плохо себя чувствовать
Makarov.	feel off colour	плохо выглядеть
gen.	feel off colour	нездоровиться (Anglophile)
inf.	feel off colour	неважно себя чувствовать (kee46)
proverb	feel off-colour	чувствовать себя не в своей тарелке
Makarov.	feel off colour	иметь нездоровый вид
Makarov.	he feels a load off his mind	у него на душе полегчало
Makarov.	he feels off-colour	он плохо себя чувствует
Makarov.	he says she can come off the tablets so long as she feels all right	он сказал, что, если она хорошо себя чувствует, то может не принимать таблетки
inf.	I feel a bit off	мне нездоровится (Technical)
Makarov.	I simply don't feel anything for him any more. In fact, I've gone off him.	я просто не испытываю больше к нему никаких чувств. По существу я его разлюбила
inf.	something about this feels off to me	мне кажется, тут что-то не так (Technical)
gen.	the conversation feels off	в разговоре возникает неловкость (SirReal)
Makarov.	the doctor says he can come off the tablets so long as he feels all right	доктор сказал, что, если он хорошо себя чувствует, то может не принимать таблетки
Makarov.	why should you feel browned off? You're supposed to be on holiday	и чего ты скучаешь? Ты же в отпуске

Get short URL