DictionaryForumContacts

   English
Terms containing feeble | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
gen.a feeble jokeнесмешная шутка
Makarov.a feeble old woman was feebly brooming the floorслабая старая женщина еле-еле подметала пол
gen.a feeble semblance of somethingслабое подобие (чего-либо)
Makarov.a flower with a feeble stemцветок с ломким стеблем
Makarov.affect feeble-mindednessюродствовать
gen.affect feeble-mindednessюродствовать (VLZ_58)
Makarov.be in feeble healthиметь неважное здоровье
Makarov.catch up at the last feeble hopeухватиться за последнюю слабую надежду
inf.don't be feeble!а умнее ты ничего не скажешь?
med.feeble anesthesiaслабое обезболивание (недостаточное)
med.feeble anesthesiaнедостаточное обезболивание
adv.feeble argumentслабый аргумент
adv.feeble argumentнеубедительный аргумент
gen.feeble attemptжалкая попытка (maystay)
mil.feeble attemptслабая попытка
gen.feeble attemptробкая попытка (VLZ_58)
psychol.feeble attempts at self-awarenessслабые попытки самоосмысления (financial-engineer)
nucl.pow.feeble beamпучок низкой интенсивности
agric.feeble cornщуплое зерно
agric.feeble cornсморщенное зерно
gen.feeble criticismбеззубая критика
Gruzovik, fig.feeble criticismбеззубая критика
construct.feeble-currentслаботочный (Pipina)
commun.feeble currentслаботочный
nautic.feeble currentслабый ток
Gruzovikfeeble effortпоползновение
gen.feeble effort, faint effortпоползновение (Smantha)
inf.feeble excuseжиденькая отговорка (Andrey Truhachev)
inf.feeble excuseслабая отговорка (Andrey Truhachev)
inf.feeble excuseдешёвое оправдание (Andrey Truhachev)
inf.feeble excuseдешёвая отговорка (Andrey Truhachev)
inf.feeble excuseжиденькое оправдание (Andrey Truhachev)
inf.feeble excuseслабое оправдание (Andrey Truhachev)
gen.feeble excusesникчёмные отговорки (Tarija)
gen.feeble filmслабый фильм (The final, feeble film of the Marx Brothers was enough to make fans weep. ART Vancouver)
meteorol.feeble glowслабое свечение неба
agric.feeble grainщуплое зерно
agric.feeble grainневыполненное зерно
Makarov.feeble heart and forceless handтрусливое сердце и слабая рука
Makarov.feeble heart and forceless handи немощен и труслив
math.feeble homeomorphismслабый гомеоморфзим
gen.feeble hopeслабая надежда
O&Gfeeble hydraulicслабо гидравлический
gen.feeble imaginationбедная фантазия (Anglophile)
Gruzovikfeeble imitationэпигонство
gen.feeble impulseпоползновение (Anglophile)
gen.feeble jokeслабая шутка
Gruzovik, tobac.feeble jokeслабая шутка
gen.feeble jokeплоская шутка (Anglophile)
gen.feeble kneesслабые колени
gen.feeble lightслабый свет (kee46)
gen.feeble lightскудный свет (kee46)
gen.feeble lightтусклый свет
math.feeble localizationслабая локализация
gen.feeble mindскудоумие (Anglophile)
gen.feeble-mindedслабоумный
uncom.feeble-mindedхудоумный (Супру)
gen.feeble-mindedпридурковатый
gen.feeble-mindedкретинский
gen.feeble-mindedбезвольный
gen.feeble-mindedнедалёкий (в значении "глупый" Tony19)
gen.feeble mindedбессмысленный
gen.feeble mindedкретинский
gen.feeble mindedпридурковатый
gen.feeble mindedслабоумный
Gruzovikfeeble-mindedмалоумный
Gruzovikfeeble-mindedюродивый
Gruzovikfeeble-mindedскудоумный
gen.feeble-mindedблаженный (Liv Bliss)
med.feeble-mindedдементный
lawfeeble-mindedслабовольный
lawfeeble-mindedнерешительный
Gruzovik, inf.feeble-mindedслабоголовый
Gruzovik, obs.feeble-mindedюродливый (= юродский)
Gruzovik, inf.feeble-mindedюродский
gen.feeble mindedслабовольный
gen.feeble mindedнерешительный
gen.feeble mindedглупый
gen.feeble mindedбезвольный
gen.feeble-mindedтупоумный (Anglophile)
gen.feeble-mindedбессмысленный
gen.feeble-mindedглупый
med.feeble mindedумственная неполноценность
gen.feeble-minded personслабоумный
gen.feeble-minded remarksидиотские замечания
gen.feeble-minded remarksдурацкие замечания
med.feeble-mindednessумственная неполноценность
gen.feeble mindednessбезволие
Gruzovikfeeble-mindednessскудоумие
gen.feeble-mindednessбезволие
gen.feeble mindednessслабоумие
fig.feeble-mindednessюродство (Anglophile)
Gruzovik, obs.feeble-mindednessскудомыслие (= скудоумие)
gen.feeble-mindednessслабоволие
gen.feeble mindednessслабоволие
gen.feeble-mindednessслабоумие
genet.feeble-mindingумственная отсталость (согласно классическому определению "неспособность к независимой социальной адаптации", т. е. снижение интеллектуального коэффициента, а у взрослых – остановка умственного развития на уровне детей того или иного возраста; С. является симптомом многих приобретённых заболеваний и НЗЧ, а также может быть независимой патологией, обусловленной некоторыми мутациями, в частности, хромосомными, сцепленными с полом (их известно по крайней мере 17), наиболее распространённой из которых является мутация, приводящая к синдрому Мартина-Белл dimock; This is no longer acceptable medical terminology, intellectual disability should be used instead. Lifestruck)
genet.feeble-mindingслабоумие (dimock)
chess.term.feeble moveжидкий ход
chess.term.feeble moveслабоватый ход
chess.term.feeble moveбледный ход
gen.feeble old manнемощный старик
tech.feeble paramagnetismслабый парамагнетизм
Gruzovik, inf.feeble personдохлятина (masc and fem)
inf.feeble personдохляти (masc and fem)
gen.feeble pulseслабый пульс
gen.feeble semblanceповерхностное сходство (sunman)
gen.feeble semblanceслабое подобие
gen.feeble semblanceжалкое подобие (sunman)
gen.feeble supportненадёжная опора
gen.feeble voiceслабый голос
Makarov.feeble windслабый ветер
winemak.feeble wineневыразительное вино (не создающее ощущений при первой дегустации baletnica)
Makarov.feeble workневыразительное произведение
Makarov.feeble workслабая работа
Makarov.feeble workбледное произведение
Makarov.flower with feeble stemцветок с ломким стеблем
gen.give a feeble moanиздать слабый стон
gen.grow feebleслабеть
Makarov.grow feebleослабеть
obs.grow feebleчавереть (Супру)
obs.grow feebleчавреть (Супру)
gen.grow feebleхиреть
gen.grow feebleослабевать
gen.he is a feeble sort of chapон слабый человек
gen.he is a feeble sort of chapон слабый, безвольный человек
gen.he is a feeble sort of chapон безвольный человек
gen.he is a sick, feeble manон больной, бессильный человек
gen.he is feeble-minded in a crisisв критических ситуациях он теряется
psychol.highgrade feeble-mindednessвысокая степень слабоумия
Makarov.his arguments were feebleего доводы оказались слабыми
gen.it is incomprehensible to his feeble mindэто недоступно его слабому уму
gen.it is incomprehensive to his feeble mindэто недоступно его слабому уму
gen.make a feeble jokeнеудачно сострить (Anglophile)
Makarov.make feeble jokesнеудачно острить
Makarov.of feeble apprehensionтуповатый
Makarov.of feeble apprehensionнепонятливый
box.of feeble chinслабая челюсть
psychol.primary feeble-mindednessврождённое слабоумие
gen.the book fell from his feeble graspкнига выпала из его ослабевшей руки
Makarov.the feeble vassals of wine and anger and lustслабовольные рабы вина, гнева и похоти
Makarov.the horse is feeble, reels and totters about as he movesконь слабый, он начинает шататься и ковылять, стоит ему только сдвинуться с места
Makarov.the horse is feeble, reels and totters about as he movesлошадь слабая, она начинает шататься и ковылять, стоит ей только сдвинуться с места
Makarov.the lama is a juvenescent and feeble copy of the camelлама – это неразвившаяся, слабая копия верблюда
gen.weakly, feebleмалохольный (CrossRate)