DictionaryForumContacts

   English
Terms containing fatal accident | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
math.a fatal accidentнесчастный случай со смертельным исходом
notar.accident fatalнесчастный случай со смертельным исходом
gen.fatal accidentслучай со смертельным исходом (ABelonogov)
Makarov.fatal accidentкатастрофа со смертельным исходом
mining.fatal accidentсмертельный несчастный случай
tech.fatal accidentкатастрофа
Makarov.fatal accidentпроисшествие со смертельным исходом
road.wrk.fatal accidentдорожно-транспортное происшествие со смертельным исходом (Yeldar Azanbayev)
OHSfatal accidentнесчастный случай на производстве со смертельным исходом
mil., arm.veh.fatal accidentаварийное происшествие с человеческими жертвами
oilfatal accidentавария с человеческими жертвами
gen.fatal accidentнесчастный случай со смертельным исходом
tech.fatal accident frequency rateчастота несчастных случаев со смертельным исходом
alum.fatal accident rateкоэффициент частоты смертельных производственных травм
O&Gfatal accident rateчастота несчастных случаев со смертельным исходом (MichaelBurov)
O&Gfatal accident rateЧССИ (MichaelBurov)
O&G, sakh.fatal accident rateчастота несчастных случаев со смертельным исходом (is the number of work-related Fatalities per 100 million exposure hours)
Makarov.fatal aircraft accidentавиационное происшествие со смертельным исходом
Makarov.fatal aircraft accidentавиационная катастрофа со смертельным исходом
Makarov.fatal aircraft accidentавиационная катастрофа
tech.fatal flight accidentавиационное происшествие со смертельным исходом
tech.fatal flight accidentавиационная катастрофа
avia., OHSfatal flight accidentавиационное происшествие, повлёкшее гибель людей
insur.fatal road accidentsдорожно-транспортное происшествие со смертельным исходом (Example: Drivers who are involved in serious and fatal road accidents may be liable to criminal prosecution under Road Traffic Acts. (Возможный перевод: Водители, являющиеся участниками серьёзных дорожно-транспортных происшествий со смертельным исходом, могут подлежать уголовному преследованию по Законам о дорожном движении. Пазенко Георгий)
tech.fatal-accident frequency rateчастота несчастных случаев со смертельным исходом
Gruzovik, inf.have a fatal accidentубиться (pf of убиваться)
inf.have a fatal accidentубиться
Gruzovik, inf.have a fatal accidentубиваться (impf of убиться)
Makarov.he had a fatal motorcycle accidentон насмерть разбился на мотоцикле
Makarov.he was the victim of a fatal accidentон погиб от несчастного случая
Gruzoviknear-fatal accidentкатастрофа
tech.non-fatal accidentавария
tech.non-fatal air accidentавиационная авария
tech.non-fatal aircraft accidentавиационная авария
insur.those involved in serious and fatal road accidentsучастники серьёзных дорожно-транспортных происшествий со смертельным исходом (Пазенко Георгий)