DictionaryForumContacts

   English
Terms containing false identity | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.adopt a false identityвыдавать себя за другое лицо (Johnny Bravo)
gen.false identityвыдавание себя за другого (an316)
lawfalse identityфальшивое имя (Andrey Truhachev)
lawfalse identityвыдуманное имя (Andrey Truhachev)
lawfalse identityчужое имя (Andrey Truhachev)
lawfalse identityложное опознание личности
lawfalse identityненастоящее имя (Andrey Truhachev)
lawfalse identityподдельная личность (Несмотря на кажущуюся неграмотность этой фразы, это словосочетание, тем не менее, в ходу.. Кто желает, может погуглить.. Как подделать свою личность в интернете wikihow.com, reverso.net Andrey Truhachev)
lawfalse identityфальшивая личность (Andrey Truhachev)
lawfalse identityподдельное имя (Andrey Truhachev)
lawfalse identityложное установление идентичности
lawfalse identityложное установление подлинности
gen.false identityчужая личина (an316)
intell.intelligence officer living under false identityофицер разведки, живущий под чужим именем (Alex_Odeychuk)
intell.intelligence officer living under false identityнелегал (Alex_Odeychuk)
intell.intelligence officer working under false identityофицер разведки, работающий под чужим именем (Alex_Odeychuk)
intell.intelligence officer working under false identityнелегал (Alex_Odeychuk)
soc.med.making up false identitiesсоздание профилей в социальных сетях на вымышленные имена (Wired magazine, USA Alex_Odeychuk)
gen.on a false identityпод вымышленным именем (VLZ_58)
inf.sweetassс чужими документами (Фраза взята из книги Марка Мэнсона "Все хреново" в оригинале.: took sweetass beach vacations – брал кайфовые отпуска на пляже urbandictionary.com tha7rgk)
gen.under a false identityпод фальшивыми документами (an316)
gen.under a false identityпод чужими документами (an316)
gen.under a false identityпод чужим именем (an316)