Subject | English | Russian |
O&G | fall protection device | устройство для защиты от падения (MichaelBurov) |
sec.sys. | fall protection equipment | устройство для защиты от падения (Johnny Bravo) |
construct. | fall protection harness | страховочный пояс (страховка для высотных и монтажных работ felog) |
gen. | fall protection / prevention equipment | оборудование (защита от падения с высоты/ предупреждение eternalduck) |
tech. | personal fall protection system | система индивидуальной защиты от падения (Сборка компонентов для защиты от падения с высоты во время работы, когда существует риск падения, которая обязательно включает в себя устройство, удерживающее тело, подсоединенное к надежной анкерной точке cntd.ru Natalya Rovina) |