 |
| English | Russian |
| fall into clutches | попасть в чьи-либо когти |
| fall into someone's clutches | попасть в лапы (кому-либо) |
| fall into clutches | попасть в чьи-либо лапы |
| fall into the clutches of | попасть в лапы (with gen., dat. or к) |
| fall into the clutches of | попасть в когти (someone – кого-либо) |
| fall into the clutches of | попасть в лапы (someone – кого-либо Taras) |
| fall into the clutches of | угодить в лапы (someone – кого-либо Taras) |
| fall into the clutches of one | попасть в когти (Interex) |
| see to it that you don't fall into his clutches | смотрите, не попадите к нему в лапы |