DictionaryForumContacts

   English
Terms containing fair market | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.account bearing interest at a fair market rateсчёт, проценты по которому начисляются по справедливой рыночной ставке (Lavrov)
bank.an account bearing interest at a fair market rateсчёт с начислением процентов по справедливой рыночной ставке (Leonid Dzhepko)
ironic.bring eggs to a fair marketпросчитаться
ironic.bring eggs to a fair marketпролететь как фанера над Парижем (igisheva)
ironic.bring eggs to a fair marketпотерпеть фиаско (igisheva)
ironic.bring eggs to a fair marketпотерпеть неудачу
gen.fair marketхороший рынок
gen.fair market"честный" рынок
gen.fair marketблагоприятные рыночные условия
econ.fair market competitionчестная рыночная конкуренция (A.Rezvov)
econ.fair market priceсправедливая рыночная цена
IMF.fair market priceсправедливая рыночная стоимость
account.fair market priceдействительная стоимость (KozlovVN)
invest.fair market priceприемлемая рыночная цена
IMF.fair market priceсправедливая цена
IMF.fair market priceстоимость реализации
IMF.fair market priceрыночная стоимость
busin.fair market priceобоснованная рыночная цена
context.Fair Market Rentсправедливая рыночная арендная плата (FMR jerrymig1)
gen.fair market valuationопределение рыночной стоимости (Alexander Demidov)
econ.fair market valueчистая стоимость при продаже (MichaelBurov)
econ.fair market valueчистая стоимость реализации (MichaelBurov)
econ.fair market valueсправедливая рыночная цена (разг. MichaelBurov)
econ.fair market valueобоснованная рыночная цена (MichaelBurov)
account.fair market valueсправедливая рыночная стоимость
account.fair market valueтекущая рыночная стоимость
fin.fair market valueсправедливая рыночная стоимость (показатель справедливой рыночной стоимости ориентирован на дисконтированные денежные выгоды)
EBRDfair market valueрыночная цена (raf)
SAP.fin.fair market valueобщая стоимость
mil., WMDfair market valueсправедливая рыночная стоимость (AD)
oilfair market valueсправедливая рыночная стоимость (price; цена serz)
IMF.fair market valueсправедливая рыночная стоимость
IMF.fair market valueсправедливая цена
IMF.fair market valueстоимость реализации
EBRDfair market valueцена купли-продажи при нормальных рыночных условиях (raf)
insur.fair market valueравновесная рыночная цена
account.fair market valueдействительная стоимость (Alexander Demidov)
econ.Fair Market Valueпредполагаемая стоимость имущества при его реализации (Viacheslav Volkov)
econ.fair market valueстоимость недвижимости в текущих ценах (MichaelBurov)
econ.fair market valueрыночная стоимость (MichaelBurov)
econ.fair market valueчистая реализационная стоимость (MichaelBurov)
econ.fair market valueпотенциальная стоимость реализации (MichaelBurov)
econ.fair market valueреальная рыночная стоимость (товара, имущества)
gen.fair market valueреальная рыночная стоимость (Lavrov)
busin.fair market valueсправедливая рыночная цена
econ.fair market valueобоснованная рыночная стоимость
gen.fair market valueстоимость ценных бумаг или недвижимости в текущих ценах
econ.fair market value in useрыночная стоимость в использовании (Rossinka)
tax.fair market value methodметод справедливой рыночной цены (dimock)
fin.fair-market valueстоимость земельной или недвижимой собственности в текущих ценах
fin.fair-market valueстоимость, о которой договариваются достаточно информированные покупатель и продавец
econ.fair-market valueстоимость недвижимой собственности в текущих ценах
econ.fair-market valueстоимость в текущих ценах
econ.fair-market valueстоимость земельной собственности в текущих ценах
gen.gross fair market valueполная реальная рыночная стоимость (Lavrov)
IMF.Principles for Stable Capital Flows and Fair Debt Restructuring in Emerging MarketsПринципы в отношении стабильных потоков капитала и справедливой реструктуризации долга в странах с формирующимся рынком