DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Business containing fair | all forms | exact matches only
EnglishRussian
adopt a fair systemпринимать справедливую систему
based on fair consultationпосредством добросовестных переговоров (как вариант Nyufi)
be fair to othersбыть справедливым к другим
code of fair information practiceправила честной информационной практики
Director-General of Fair TradingГенеральный директор Управления добросовестной торговли (gov.uk kotechek)
fair and traditional practicesсправедливые традиционные процессуальные нормы
fair and traditional practicesчестные и традиционные методы
fair brochureрекламный проспект выставки
fair catalogueкаталог ярмарки
fair committeeярмарочный комитет
fair compromiseсправедливый компромисс (Johnny Bravo)
fair copyиздательский оригинал
fair dealчестный поступок
fair dealingдобросовестная сделка (ssn)
fair demandоживлённый спрос
fair draftиздательский оригинал
fair lendingсправедливое кредитование (Rori)
fair market priceобоснованная рыночная цена
fair market valueсправедливая рыночная цена
fair periodпериод ярмарки
fair presentationблагоприятное освещение
fair priceобъективная цена (Mike_Boroda)
fair priceцена, обеспечивающая достаточную прибыль
fair priceсправедливая рыночная цена
fair priceсправедливая рыночная стоимость
fair priceнастоящая цена
fair priceсправедливая цена (Высококачественный инженернограмотный перевод для своего выполнения требует не только высокой квалификации исполнителей, но и в несколько раз больше времени. Это означает, что справедливая цена такого перевода тоже в несколько раз выше.)
fair quantitiesзначительные количества
fair rateльготный курс
fair riskнормальный риск
fair squareчестный поступок
fair squareчестная сделка
fair taxationсправедливое налогообложение
fair tradeторговля, поддерживающая производителя в развивающихся странах
fair trade tribunalсуд по рассмотрению нарушений правил торговли
fair trading practiceпрактика ведения взаимовыгодной торговли
fair treatmentсправедливое рассмотрение дела
fair value disclosureраскрытие информации о справедливой стоимости (Alexander Matytsin)
fair value hierarchyиерархия источников справедливой стоимости (Alexander Matytsin)
fair value incomeдоход по справедливой стоимости (Dilnara)
fair value measurementоценка справедливой стоимости (Alexander Matytsin)
fair value measurementрасчёт справедливой стоимости (Alexander Matytsin)
fair wear and tearдопустимый износ основных средств
fair wear and tearдопустимый износ элементов основного капитала
give a true and fair viewдавать заключение о том, что отчётность точно отражает состояние дел
Office of Fair TradingАнтимонопольное управление Великобритании (translator911)
true and fair viewточное отражение положения дел (заключение аудиторов о состоянии отчётности компании)